Superset: configura setup, teardown e run dos workspaces

- setup: copia .env, .env.* e CLAUDE.md da raiz (sem sobrescrever) e
  baixa as dependências com cargo fetch --locked. Pode rodar de novo.
- run: guara ui --no-open. A porta padrão é 0, então cada workspace
  recebe uma porta livre do sistema e a URL com o token sai no terminal.
- teardown: encerra o guara ui que ainda esteja vivo neste workspace.
- .gitignore passa a ignorar .env e .env.*.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01RRZm8uTVN3WLTwcbrDQAUM

.gitignore

@@ -6,6 +6,10 @@
 .claude/
 CLAUDE.md
 
+# Variáveis de ambiente locais (o setup do Superset copia da raiz)
+.env
+.env.*
+
 # Build
 target/
 node_modules/