Documentação: telas da interface no README e em docs/interface.md

Seis imagens (explorador claro, escuro e Configurações, em inglês e
português) da interface real rodando sobre uma imagem sintética de 72
fotos geradas por scripts/make-photo-fixture.py. Página nova
docs/interface.md (en e pt-BR) e imagem na página de arquitetura.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01RRZm8uTVN3WLTwcbrDQAUM

docs/pt-BR/interface.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Interface gráfica
+
+[English](../interface.md) · **Português**
+
+O Guará tem um app desktop (Tauri) e o mesmo front-end no navegador com `guara ui`. Tudo o que está abaixo existe nos dois.
+
+<p align="center"><img src="../img/explorer-light-pt.png" width="900" alt="O explorador do Guará mostrando fotos recuperadas agrupadas por mês, com a barra lateral para filtrar e o painel de detalhes à direita"></p>
+
+## O explorador
+
+Depois da varredura, os resultados abrem num explorador no estilo de um gerenciador de arquivos, pensado para milhares de itens:
+
+- **Esquerda:** navegação por tipo, data real da foto (EXIF, por ano e mês), pasta, câmera, confiança e GPS, com opção de ocultar arquivos pequenos e duplicadas.
+- **Centro:** grade de miniaturas ou lista, agrupadas por dia ou mês, com rolagem virtual. Uma etiqueta mostra o filtro ativo e o remove com um clique.
+- **Direita:** painel de detalhes com a pré-visualização, pasta, datas (tirada, modificada, criada, acessada), câmera, resolução e os metadados do arquivo. O selo mostra a **confiança** do arquivo (alta, média ou baixa).
+- **Barra inferior:** quantidade selecionada e os botões de recuperação. A recuperação sempre vai para outra pasta e grava um manifesto com MD5, SHA-1 e SHA-256.
+
+As setas navegam pelos arquivos e a barra de espaço abre a visualização rápida em tela cheia. A seleção funciona como no Finder ou no Explorer (Ctrl, Shift e teclado).
+
+## Temas
+
+O seletor no fim da barra lateral oferece **Auto** (acompanha o sistema), **Claro** e **Escuro**. A escolha fica salva.
+
+<p align="center"><img src="../img/explorer-dark-pt.png" width="900" alt="O mesmo explorador no tema escuro"></p>
+
+## Idioma
+
+Em **Configurações** (a engrenagem no fim da barra lateral) há o seletor **Idioma**: **Auto** acompanha o idioma do sistema, ou você escolhe **Português** ou **English**. A troca vale na hora. A mesma janela controla as notificações de tarefas longas e os mapas online das fotos com GPS (desligados por padrão, porque baixam blocos do OpenStreetMap).
+
+<p align="center"><img src="../img/settings-language-pt.png" width="420" alt="A janela de Configurações com o seletor de Idioma"></p>
+
+As mensagens de erro que vêm do núcleo e a saída do terminal continuam em português.
+
+## Sobre estas telas
+
+Mostram a interface de verdade, não uma maquete, rodando sobre uma imagem de teste sintética: 72 JPEGs gerados com EXIF falso (câmeras, datas, GPS), apagados de uma imagem FAT32 por `scripts/make-photo-fixture.py` e encontrados por um `guara scan` normal. Nenhum dado real aparece. O nome do dispositivo na barra lateral foi trocado por um genérico.