chore(release): bump version to 1.3.5

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VAyr8d7HuAdUGB6aA5xmDD

Cargo.lock

@@ -416,7 +416,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "guara-cli"
-version = "1.3.4"
+version = "1.3.5"
 dependencies = [
  "clap",
  "ctrlc",
@@ -429,7 +429,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "guara-core"
-version = "1.3.4"
+version = "1.3.5"
 dependencies = [
  "aes",
  "argon2",