Completes the English-only standardization for code, comments, scripts
and CI templates (UI/CLI-facing strings stay bilingual pt-BR/en,
untouched). Covers the remaining crates/, apps/gui/ui/ and
apps/gui/src-tauri/ comments, .gitea/ workflow and template comments,
.githooks/ hooks, and the scripts/ source comments for the files
already renamed in a prior commit (check.sh, generate-logo.py,
install-hooks.sh).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VAyr8d7HuAdUGB6aA5xmDD
- engine.rs: expõe Evil Twin (PSK/Enterprise), crack com regras/máscara,
relatório e exportação .hc22000 pros três front-ends (CLI, servidor web
da UI, Tauri). set_monitor() agora solta a interface do NetworkManager
antes de ativar modo monitor e devolve ao desativar — sem isso o NM
reafirma a própria conexão por cima e a captura cai sozinha pouco
depois ("está em modo managed"). Evil Twin grava um arquivo de estado
em disco antes de soltar as interfaces; se o processo morrer no meio
(Ctrl+C sem handler, kill -9, queda de energia), o próximo início do
engine desfaz tudo sozinho (self_heal_eviltwin_leftovers) — sem isso as
duas interfaces ficavam presas em managed=no pro NetworkManager pra
sempre e o Wi-Fi inteiro sumia do painel do sistema. hostapd/hostapd-wpe
que morrem na hora de subir agora reportam a saída real capturada em
log, em vez de um processo "<defunct>" mudo. Novo
ScanSnapshot.warning: avisa quando a sessão roda >12s sem receber
nenhum quadro — sintoma de placa que aceita ativar modo monitor sem
entregar captura de verdade (comum em Wi-Fi interno de notebook).
- sabia-cli (main.rs/web/mod.rs) e o app desktop (Tauri main.rs) ganham
as rotas/comandos equivalentes pra tudo isso.
- Logo oficial (sabia.png) e conjunto de ícones do app desktop.
- Interface em português e inglês: tradutor por observação do DOM, seletor
de idioma e checagem de cobertura de tradução no CI.
- CI/CD com caches (rust-cache, .deb do Tauri em cache) e pipeline de release
multiplataforma (CLI em 5 alvos + app desktop via tauri-action), templates
de issue/PR.
- Suíte de testes de integração do sabia-core (scan e2e, handshake/crack
4-way e PMKID, pcap, trilha de auditoria) — 46 testes verdes.
- Documentação completa pt/en: README, ROADMAP, SECURITY, CONTRIBUTING,
CHANGELOG e docs/ (cli, interface, arquitetura), com enquadramento de uso
autorizado.
- Correções de clippy (-D warnings) e formatação em toda a árvore.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Move a UI de crates/sabia-cli/src/web/ para apps/gui/ui/: fonte única
servida tanto pelo `sabia ui` quanto pelo app desktop.
- sabia-core::engine::Engine centraliza sessões de scan/monitor/update —
usado pelo servidor local da CLI e pelo app Tauri, sem duplicar lógica.
- apps/gui/src-tauri: app desktop Tauri 2, mesma interface, comandos IPC
espelhando a API HTTP. Pede elevação de administrador/root
automaticamente ao abrir (modo monitor e captura crua exigem):
manifesto requireAdministrator no Windows (UAC antes mesmo do app
abrir), pkexec no Linux e osascript no macOS, com reinício automático
e aviso + botão de nova tentativa na interface se for negada.
- Ícone gerado a partir do logo (apps/gui/src-tauri/icons/source.png).
- .github/workflows/ci.yml: fmt, clippy, testes (Linux/Windows/macOS),
auditoria de dependências, compilação do app desktop.
- .github/workflows/release.yml: ao empurrar uma tag vX.Y.Z, builda a
CLI (Linux x86_64/aarch64, macOS x86_64/aarch64, Windows x86_64) e o
app desktop pras mesmas plataformas, publica tudo numa release do
GitHub com checksums SHA-256.
- sabia-core::update: corrige o nome do asset esperado (casava pelo
nome fixo, mas o release empacota com a versão no nome) e a extração
(tar.gz no Linux/macOS, zip no Windows).
- LICENSE-MIT, LICENSE-APACHE, CHANGELOG.md com a entrada 0.1.0.
- cargo fmt + clippy (-D warnings) limpos em todo o workspace.
- sabia-core: descoberta de interfaces, controle de modo monitor/canal
via iw (ponte até ter nl80211 nativo), captura crua 802.11 via
AF_PACKET (sem libpcap), parsing de radiotap e quadros de
gerenciamento (beacon/probe/EAPOL), agregação em tabela de APs/
clientes, escrita de .pcap, trilha de auditoria encadeada por hash,
auto-atualização via GitHub releases (curl, sem dependências de
rede extras)
- sabia-cli: `sabia iface`, `sabia scan`, `sabia update`,
`sabia audit-verify`, `sabia ui` (servidor local + navegador,
protegido por token, mesma filosofia do Guará)
- OpenWolf inicializado para memória de projeto entre agentes
