fix(i18n): eliminate portuguese text leaks across english routes
- Localize skip-to-content accessibility link and breadcrumb navigation - Convert section layouts to dynamic generateMetadata with English titles, descriptions, and structured data - Eliminate mixed language expressions and translate remaining SoC connection pin warnings and descriptions - Translate component registry items, categories, tags, and IDF Component Manager guide - Add strict identical string verification to scripts/check-i18n.mjs with technical allowlist Co-Authored-By: Antigravity <noreply@google.com>
This commit is contained in:
Lucas RayanandAntigravity committed
1 parent
c1bd2c7e11
commit
47c55515bb
35 files changed
+2353
-1874
No files matched your search
+188
-188
@@ -39,8 +39,8 @@
|
||||
"Touch"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Após o reset, este pino estará configurado como entrada com o pull-up interno ativado",
|
||||
"Pino utilizado para debugging"
|
||||
"After reset, this pin will be configured as input with internal pull-up enabled",
|
||||
"Pin used for debugging"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -64,8 +64,8 @@
|
||||
"Touch"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Após o reset, este pino estará configurado como entrada",
|
||||
"Pino utilizado para debugging"
|
||||
"After reset, this pin will be configured as input",
|
||||
"Pin used for debugging"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -88,8 +88,8 @@
|
||||
"Touch"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Após o reset, este pino estará configurado como entrada",
|
||||
"Pino utilizado para debugging"
|
||||
"After reset, this pin will be configured as input",
|
||||
"Pin used for debugging"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
"Touch"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Pino utilizado para debugging"
|
||||
"Pin used for debugging"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -180,16 +180,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_LP",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio de baixo consumo"
|
||||
"Low-power domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 3.3V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 3.0V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 3.6V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 3.3V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -397,17 +397,17 @@
|
||||
"nome": "VDD_IO_0",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio digital"
|
||||
"Digital domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.8V ou 3.3V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 1.65V ou 3.0V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.95V ou 3.6V",
|
||||
"O nível de tensão deve ser ajustado de acordo com o modelo de memória flash utilizada no dispositivo (consulte o pino 30)",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.8V or 3.3V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 1.65V or 3.0V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.95V or 3.6V",
|
||||
"Voltage level must match the flash memory model used in the device (see pin 30)",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -481,16 +481,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_HP_0",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio digital de alta potência"
|
||||
"High-power digital domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.1V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 0.99V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.3V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.1V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 0.99V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.3V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -501,14 +501,14 @@
|
||||
"VDD_FLASHIO"
|
||||
],
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Chip Select para a memória flash"
|
||||
"Chip Select for flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"SPI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Dedicado para a memória flash externa",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to external flash memory",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -519,14 +519,14 @@
|
||||
"VDD_FLASHIO"
|
||||
],
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Data Line para a memória flash"
|
||||
"Data Line for flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"SPI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Dedicado para a memória flash externa",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to external flash memory",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -537,14 +537,14 @@
|
||||
"VDD_FLASHIO"
|
||||
],
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Write Protect para a memória flash"
|
||||
"Write Protect for flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"SPI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Dedicado para a memória flash externa",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to external flash memory",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -552,17 +552,17 @@
|
||||
"nome": "VDD_FLASHIO",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação da memória flash externa"
|
||||
"Power supply input for external flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.8V ou 3.3V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 1.65V ou 3.0V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.95V ou 3.6V",
|
||||
"O nível de tensão deve ser ajustado de acordo com o modelo de memória flash utilizada no dispositivo",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.8V or 3.3V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 1.65V or 3.0V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.95V or 3.6V",
|
||||
"Voltage level must match the flash memory model used in the device",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -573,14 +573,14 @@
|
||||
"VDD_FLASHIO"
|
||||
],
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Hold para a memória flash"
|
||||
"Hold line for flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"SPI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Dedicado para a memória flash externa",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to external flash memory",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -591,14 +591,14 @@
|
||||
"VDD_FLASHIO"
|
||||
],
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Clock para a memória flash"
|
||||
"Clock for flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"SPI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Dedicado para a memória flash externa",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to external flash memory",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
"VDD_FLASHIO"
|
||||
],
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Data Line para a memória flash"
|
||||
"Data Line for flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"SPI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Dedicado para a memória flash externa",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to external flash memory",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -633,8 +633,8 @@
|
||||
"DSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino deve ser conectado a um resistor externo de 4.02kΩ para garantir o correto funcionamento da interface MIPI DSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"This pin must be connected to an external 4.02kΩ resistor to ensure proper MIPI DSI interface operation",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -651,8 +651,8 @@
|
||||
"DSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 1 positiva da interface MIPI DSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the positive data 1 line of the MIPI DSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -669,8 +669,8 @@
|
||||
"DSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 1 negativa da interface MIPI DSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the negative data 1 line of the MIPI DSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -687,8 +687,8 @@
|
||||
"DSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de clock negativa da interface MIPI DSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the negative clock line of the MIPI DSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -705,8 +705,8 @@
|
||||
"DSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de clock positiva da interface MIPI DSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the positive clock line of the MIPI DSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -723,8 +723,8 @@
|
||||
"DSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 0 positiva da interface MIPI DSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the positive data 0 line of the MIPI DSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -741,8 +741,8 @@
|
||||
"DSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 0 negativa da interface MIPI DSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the negative data 0 line of the MIPI DSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -750,16 +750,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_MIPI_DPHY",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação da interface MIPI DPHY (DSI/CSI)"
|
||||
"Power supply input for MIPI DPHY interface (DSI/CSI)"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 2.5V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 2.25V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 2.75V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 2.5V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 2.25V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 2.75V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -776,8 +776,8 @@
|
||||
"CSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 0 negativa da interface MIPI CSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the negative data 0 line of the MIPI CSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -794,8 +794,8 @@
|
||||
"CSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 0 positiva da interface MIPI CSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the positive data 0 line of the MIPI CSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -812,8 +812,8 @@
|
||||
"CSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de clock positiva da interface MIPI CSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the positive clock line of the MIPI CSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -830,8 +830,8 @@
|
||||
"CSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de clock negativa da interface MIPI CSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the negative clock line of the MIPI CSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -848,8 +848,8 @@
|
||||
"CSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 1 negativa da interface MIPI CSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the negative data 1 line of the MIPI CSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -866,8 +866,8 @@
|
||||
"CSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados 1 positiva da interface MIPI CSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the positive data 1 line of the MIPI CSI interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -884,8 +884,8 @@
|
||||
"CSI"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino deve ser conectado a um resistor externo de 4.02kΩ para garantir o correto funcionamento da interface MIPI CSI",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"This pin must be connected to an external 4.02kΩ resistor to ensure proper MIPI CSI interface operation",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -902,8 +902,8 @@
|
||||
"USB"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados negativa da interface USB OTG",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the negative data line of the USB OTG interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -920,8 +920,8 @@
|
||||
"USB"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Este pino é dedicado para a linha de dados positiva da interface USB OTG",
|
||||
"Não deve ser utilizado para outras funções"
|
||||
"Dedicated to the positive data line of the USB OTG interface",
|
||||
"Must not be used for other functions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -929,16 +929,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_USBPHY",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação da interface USB PHY"
|
||||
"Power supply input for USB PHY interface"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 3.3V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 2.97V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 3.63V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 3.3V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 2.97V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 3.63V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -957,8 +957,8 @@
|
||||
"USB"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Por padrão, este pino é utilizado para USB Serial/JTAG",
|
||||
"Pode ser reconfigurado como GPIO via software"
|
||||
"By default, this pin is used for USB Serial/JTAG",
|
||||
"Can be reconfigured as GPIO via software"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -977,9 +977,9 @@
|
||||
"USB"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Por padrão, este pino é utilizado para USB Serial/JTAG",
|
||||
"Pode ser reconfigurado como GPIO via software",
|
||||
"Após o reset, este pino estará configurado como entrada com o pull-up interno para USB ativado"
|
||||
"By default, this pin is used for USB Serial/JTAG",
|
||||
"Can be reconfigured as GPIO via software",
|
||||
"After reset, this pin will be configured as input with internal USB pull-up enabled"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -987,11 +987,11 @@
|
||||
"nome": "NC",
|
||||
"tipo": "nc",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Não conectado"
|
||||
"Not connected"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Não deve ser utilizado"
|
||||
"Must not be used"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1067,16 +1067,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_PSRAM_0",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação da memória PSRAM externa"
|
||||
"Power supply input for external PSRAM memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.65V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 1.8V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.95V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.65V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 1.8V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.95V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1120,17 +1120,17 @@
|
||||
"nome": "VDD_IO_4",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio digital"
|
||||
"Digital domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.8V ou 3.3V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 1.65V ou 3.0V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.95V ou 3.6V",
|
||||
"O nível de tensão deve ser ajustado de acordo com o modelo de memória flash utilizada no dispositivo (consulte o pino 30)",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.8V or 3.3V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 1.65V or 3.0V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.95V or 3.6V",
|
||||
"Voltage level must match the flash memory model used in the device (see pin 30)",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1151,7 +1151,7 @@
|
||||
"Ethernet"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Durante o reset, este pino estará configurado como entrada"
|
||||
"During reset, this pin will be configured as input"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1172,7 +1172,7 @@
|
||||
"Ethernet"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Durante o reset, este pino estará configurado como entrada"
|
||||
"During reset, this pin will be configured as input"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1194,8 +1194,8 @@
|
||||
"Strapping"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Durante o reset, este pino estará configurado como entrada",
|
||||
"Utilizado para controlar a fonte de sinais JTAG (consulte o item 3.4 do datasheet para mais detalhes)"
|
||||
"During reset, this pin will be configured as input",
|
||||
"Used to control JTAG signal source (see datasheet section 3.4)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1217,8 +1217,8 @@
|
||||
"Strapping"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Durante o reset, este pino estará configurado como entrada com o pull-up interno ativado",
|
||||
"Utilizado para controlar o modo de boot do chip (consulte o item 3.1 do datasheet para mais detalhes)"
|
||||
"During reset, this pin will be configured as input with internal pull-up enabled",
|
||||
"Used to control chip boot mode (see datasheet section 3.1)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1226,16 +1226,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_PSRAM_1",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação da memória PSRAM externa"
|
||||
"Power supply input for external PSRAM memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.65V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 1.8V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.95V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.65V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 1.8V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.95V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1257,9 +1257,9 @@
|
||||
"Strapping"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Durante o reset, este pino estará configurado como entrada",
|
||||
"Utilizado para controlar o modo de boot do chip (consulte o item 3.1 do datasheet para mais detalhes)",
|
||||
"Utilizado para controlar a exibição de mensagens ROM na UART0 (consulte o item 3.3 do datasheet para mais detalhes)"
|
||||
"During reset, this pin will be configured as input",
|
||||
"Used to control chip boot mode (see datasheet section 3.1)",
|
||||
"Used to control UART0 ROM message printing (see datasheet section 3.3)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1281,9 +1281,9 @@
|
||||
"UART"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Durante o reset, este pino estará configurado como entrada",
|
||||
"Após o reset, este pino estará configurado como entrada",
|
||||
"Utilizado para controlar o modo de boot do chip (consulte o item 3.1 do datasheet para mais detalhes)"
|
||||
"During reset, this pin will be configured as input",
|
||||
"After reset, this pin will be configured as input",
|
||||
"Used to control chip boot mode (see datasheet section 3.1)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1305,8 +1305,8 @@
|
||||
"UART"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Durante o reset, este pino estará configurado como entrada",
|
||||
"Utilizado para controlar o modo de boot do chip (consulte o item 3.1 do datasheet para mais detalhes)"
|
||||
"During reset, this pin will be configured as input",
|
||||
"Used to control chip boot mode (see datasheet section 3.1)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1314,14 +1314,14 @@
|
||||
"nome": "VDDO_FLASH",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Saída da alimentação da memória flash externa"
|
||||
"Power output for external flash memory"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Corrente Máxima: 50mA",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Maximum Current: 50mA",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1329,14 +1329,14 @@
|
||||
"nome": "VDDO_PSRAM",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Saída da alimentação das memórias PSRAM interna e externa"
|
||||
"Power output for internal and external PSRAM memories"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Corrente Máxima: 50mA",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Maximum Current: 50mA",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1344,14 +1344,14 @@
|
||||
"nome": "VDDO_3",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Saída de alimentação"
|
||||
"Power output"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Corrente Máxima: 50mA",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Maximum Current: 50mA",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1359,14 +1359,14 @@
|
||||
"nome": "VDDO_4",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Saída de alimentação"
|
||||
"Power output"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Corrente Máxima: 50mA",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Maximum Current: 50mA",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1374,13 +1374,13 @@
|
||||
"nome": "VDD_LDO",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio analógico, provendo energia para os LDOs"
|
||||
"Analog domain power supply input, powering the internal LDOs"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1388,16 +1388,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_HP_2",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio digital de alta potência"
|
||||
"High-power digital domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.1V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 0.99V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.3V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.1V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 0.99V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.3V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1405,13 +1405,13 @@
|
||||
"nome": "VDD_DCDCC",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio analógico, provendo energia para o conversor DC/DC"
|
||||
"Analog domain power supply input, powering the DC/DC converter"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1419,14 +1419,14 @@
|
||||
"nome": "FB_DCDC",
|
||||
"tipo": "analog",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Feedback da fonte de alimentação para conversor DC/DC externo"
|
||||
"Power supply feedback for external DC/DC converter"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Regula a tensão de VDD_HP_0/2/3 em conjunto com os resistores de feedback do conversor DC/DC externo",
|
||||
"Consulte o item 2.6.2 do datasheet para mais detalhes sobre o esquema de alimentação"
|
||||
"Regulates VDD_HP_0/2/3 voltage together with feedback resistors of external DC/DC converter",
|
||||
"See datasheet section 2.6.2 for power scheme details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1434,13 +1434,13 @@
|
||||
"nome": "EN_DCDC",
|
||||
"tipo": "analog",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Habilitação da fonte de alimentação para conversor DC/DC externo"
|
||||
"Power supply enable for external DC/DC converter"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Consulte o item 2.6.2 do datasheet para mais detalhes sobre o esquema de alimentação"
|
||||
"See datasheet section 2.6.2 for power scheme details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1538,17 +1538,17 @@
|
||||
"nome": "VDD_IO_5",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio digital"
|
||||
"Digital domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.8V ou 3.3V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 1.65V ou 3.0V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.95V ou 3.6V",
|
||||
"O nível de tensão deve ser ajustado de acordo com o modelo de memória flash utilizada no dispositivo (consulte o pino 30)",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.8V or 3.3V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 1.65V or 3.0V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.95V or 3.6V",
|
||||
"Voltage level must match the flash memory model used in the device (see pin 30)",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1646,16 +1646,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_HP_3",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio digital de alta potência"
|
||||
"High-power digital domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.1V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 0.99V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.3V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.1V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 0.99V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.3V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1737,17 +1737,17 @@
|
||||
"nome": "VDD_IO_6",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio digital"
|
||||
"Digital domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 1.8V ou 3.3V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 1.65V ou 3.0V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 1.95V ou 3.6V",
|
||||
"O nível de tensão deve ser ajustado de acordo com o modelo de memória flash utilizada no dispositivo (consulte o pino 30)",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 1.8V or 3.3V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 1.65V or 3.0V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 1.95V or 3.6V",
|
||||
"Voltage level must match the flash memory model used in the device (see pin 30)",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1793,13 +1793,13 @@
|
||||
"nome": "XTAL_N",
|
||||
"tipo": "analog",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada/Saída negativa de clock"
|
||||
"Negative clock input/output"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Clock"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Consulte o item 2.5 do datasheet para mais detalhes sobre pinos analógicos"
|
||||
"See datasheet section 2.5 for analog pin details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1807,13 +1807,13 @@
|
||||
"nome": "XTAL_P",
|
||||
"tipo": "analog",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada/Saída positiva de clock"
|
||||
"Positive clock input/output"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Clock"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Consulte o item 2.5 do datasheet para mais detalhes sobre pinos analógicos"
|
||||
"See datasheet section 2.5 for analog pin details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1821,16 +1821,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_ANA",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio analógico"
|
||||
"Analog domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 3.0V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 3.3V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 3.6V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 3.0V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 3.3V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1838,16 +1838,16 @@
|
||||
"nome": "VDD_BAT",
|
||||
"tipo": "power",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Entrada de alimentação do domínio de bateria"
|
||||
"Battery domain power supply input"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Tensão Recomendada: 2.5V",
|
||||
"Tensão Mínima Recomendada: 3.3V",
|
||||
"Tensão Máxima Recomendada: 3.6V",
|
||||
"Consulte o item 2.6 do datasheet para mais detalhes sobre a alimentação do chip"
|
||||
"Recommended Voltage: 2.5V",
|
||||
"Minimum Recommended Voltage: 3.3V",
|
||||
"Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
|
||||
"See datasheet section 2.6 for chip power supply details"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1858,15 +1858,15 @@
|
||||
"VDD_BAT"
|
||||
],
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Habilitar o chip"
|
||||
"Enable chip"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"Power"
|
||||
],
|
||||
"avisos": [
|
||||
"Colocar este pino em nível alto habilitará o funcionamento do chip",
|
||||
"Colocar este pino em nível baixo desabilitará o funcionamento do chip",
|
||||
"Não deixe este pino flutuando, utilize um resistor de pull-up externo"
|
||||
"Pulling this pin high enables chip operation",
|
||||
"Pulling this pin low disables chip operation",
|
||||
"Do not leave this pin floating, use an external pull-up resistor"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1893,7 +1893,7 @@
|
||||
"nome": "GND",
|
||||
"tipo": "ground",
|
||||
"funcoes": [
|
||||
"Referência elétrica do circuito (terra)"
|
||||
"Circuit electrical ground reference (GND)"
|
||||
],
|
||||
"categorias": [
|
||||
"GND"
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user