feat(i18n): Simplified Chinese (zh-CN), search answers per locale, fr/de/es data fixes

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

app/[locale]/series/layout.jsx

@@ -6,8 +6,9 @@ export async function generateMetadata({ params }) {
 	const isEs = locale === "es";
 	const isFr = locale === "fr";
 	const isDe = locale === "de";
+	const isZh = locale === "zh-CN";
 	const meta = paginaMeta({
-		titulo: isDe
+		titulo: isZh ? "ESP32 系列：技术指南与引脚图" : isDe
 			? "ESP32-Serien: Technischer Leitfaden und Pinbelegung"
 			: isFr
 			? "Séries ESP32 : Guide technique et brochage"
@@ -16,7 +17,7 @@ export async function generateMetadata({ params }) {
 			: isEn
 			? "ESP32 Series: Technical Guide and Pinouts"
 			: "Séries ESP32",
-		descricao: isDe
+		descricao: isZh ? "并排对比全部 12 个 ESP32 系列：ESP32、S2、S3、S31、C2、C3、C5、C6、C61、P4、H2 和 H4。每个系列的架构、内存、无线、外设与引脚图。" : isDe
 			? "Alle 12 ESP32-Serien Seite an Seite: ESP32, S2, S3, S31, C2, C3, C5, C6, C61, P4, H2 und H4. Architektur, Speicher, Funk, Peripherie und Pinbelegung jeder Serie."
 			: isFr
 			? "Les 12 séries d'ESP32 côte à côte : ESP32, S2, S3, S31, C2, C3, C5, C6, C61, P4, H2 et H4. Architecture, mémoire, radio, périphériques et brochage de chacune."
@@ -27,7 +28,7 @@ export async function generateMetadata({ params }) {
 			: "As 12 séries de ESP32 lado a lado: ESP32, S2, S3, S31, C2, C3, C5, C6, C61, P4, H2 e H4. Arquitetura, memória, rádio, periféricos e pinagem de cada uma, em português.",
 		caminho: "/series",
 		locale,
-		keywords: isDe
+		keywords: isZh ? ["ESP32 系列", "ESP32 型号", "ESP32 S3", "ESP32 C6", "ESP32 P4", "ESP32 区别"] : isDe
 			? ["ESP32-Serien", "ESP32-Modelle", "ESP32 S3", "ESP32 C6", "ESP32 P4", "Unterschied zwischen ESP32"]
 			: isFr
 			? ["séries ESP32", "modèles ESP32", "ESP32 S3", "ESP32 C6", "ESP32 P4", "différence entre ESP32"]
@@ -38,7 +39,7 @@ export async function generateMetadata({ params }) {
 			: ["séries ESP32", "modelos de ESP32", "ESP32 S3", "ESP32 C6", "ESP32 P4", "diferença entre ESP32"],
 	});
 	meta.title = {
-		default: isDe ? "ESP32-Serien" : isFr ? "Séries ESP32" : isEs ? "Series ESP32" : isEn ? "ESP32 Series" : "Séries ESP32",
+		default: isZh ? "ESP32 系列" : isDe ? "ESP32-Serien" : isFr ? "Séries ESP32" : isEs ? "Series ESP32" : isEn ? "ESP32 Series" : "Séries ESP32",
 		template: "%s · ESPDocs",
 	};
 	return meta;
@@ -98,6 +99,16 @@ const faqsDe = [
 		resposta: "Zu den neuesten Serien gehören der ESP32-P4 (fokussiert auf Hochleistung mit Dual-Core RISC-V bei 400 MHz), der ESP32-C5 (erster Chip mit Dual-Band 2,4/5 GHz Wi-Fi von Espressif) und der ESP32-C61 (kostengünstiges Wi-Fi 6 und Bluetooth 6).",
 	},
 ];
+const faqsZh = [
+	{
+		pergunta: "目前一共有多少个 ESP32 系列？",
+		resposta: "目前乐鑫生态有 12 个主要系列：经典 ESP32、ESP32-S2、ESP32-S3、ESP32-S31、ESP32-C2、ESP32-C3、ESP32-C5、ESP32-C6、ESP32-C61、ESP32-P4、ESP32-H2 和 ESP32-H4。",
+	},
+	{
+		pergunta: "乐鑫最新的系列有哪些？",
+		resposta: "最新的系列包括 ESP32-P4（400 MHz 的高性能双核 RISC-V）、ESP32-C5（乐鑫首款 2.4/5 GHz 双频 Wi-Fi 芯片）以及 ESP32-C61（高性价比的 Wi-Fi 6 与蓝牙 6）。",
+	},
+];
 
 export default async function Layout({ children, params }) {
 	const { locale } = await params;
@@ -105,7 +116,8 @@ export default async function Layout({ children, params }) {
 	const isEs = locale === "es";
 	const isFr = locale === "fr";
 	const isDe = locale === "de";
-	const faqs = isDe ? faqsDe : isFr ? faqsFr : isEs ? faqsEs : isEn ? faqsEn : faqsPt;
+	const isZh = locale === "zh-CN";
+	const faqs = isZh ? faqsZh : isDe ? faqsDe : isFr ? faqsFr : isEs ? faqsEs : isEn ? faqsEn : faqsPt;
 
 	return (
 		<>
@@ -115,12 +127,12 @@ export default async function Layout({ children, params }) {
 					__html: JSON.stringify(
 						jsonLd.trilha([
 							{
-								nome: isDe ? "Startseite" : isFr ? "Accueil" : isEs ? "Inicio" : isEn ? "Home" : "Início",
-								caminho: isDe ? "/de" : isFr ? "/fr" : isEs ? "/es" : isEn ? "/en" : "/",
+								nome: isZh ? "首页" : isDe ? "Startseite" : isFr ? "Accueil" : isEs ? "Inicio" : isEn ? "Home" : "Início",
+								caminho: isZh ? "/zh-CN" : isDe ? "/de" : isFr ? "/fr" : isEs ? "/es" : isEn ? "/en" : "/",
 							},
 							{
-								nome: isDe ? "ESP32-Serien" : isFr ? "Séries ESP32" : isEs ? "Series ESP32" : isEn ? "ESP32 Series" : "Séries ESP32",
-								caminho: isDe ? "/de/serien" : isFr ? "/fr/series" : isEs ? "/es/series" : isEn ? "/en/series" : "/series",
+								nome: isZh ? "ESP32 系列" : isDe ? "ESP32-Serien" : isFr ? "Séries ESP32" : isEs ? "Series ESP32" : isEn ? "ESP32 Series" : "Séries ESP32",
+								caminho: isZh ? "/zh-CN/series" : isDe ? "/de/serien" : isFr ? "/fr/series" : isEs ? "/es/series" : isEn ? "/en/series" : "/series",
 							},
 						])
 					),