lucasrguerra/ESPDocs
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

feat(i18n): Spanish localization (phase 4)
CI / Lint e auditorias (push) Successful in 1m31s
Details
CI / Trivy (dependências e segredos) (push) Successful in 10s
Details
CI / Imagem Docker (linux/arm64) (push) Successful in 2m23s
Details

Browse Source 
Complete implementation of Spanish (es-419) language support:
- Canonical catalogs and data: messages/es.json, data/es/**, lib/data/es/**, public/exemplos/es/**
- Canonical slugs: /es/series, /es/catalogo, /es/comparacion, /es/componentes, /es/diagnostico, /es/frameworks, /es/glosario, /es/selector, /es/acerca
- Dedicated search index at /api/busca/es with Spanish accent normalization
- Strict exclusion of book references in Spanish routes and catalogs
- Language selector and root negotiation with es active (ENABLED_LOCALES = ['pt', 'en', 'es'])
- Extended verification suite: check-i18n, smoke-imagem and verifica-vazamentos

Co-Authored-By: Antigravity <noreply@google.com>
This commit is contained in:
Lucas RayanandAntigravity committed 2026-11-01 19:50:20 -03:00
1 parent 0940814522
commit 660b28c09d
72 files changed
+17848 -947
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

data/es/conexoes/ESP32-C2.json
+422
View File
@@ -0,0 +1,422 @@
[
{
"numero": "1",
"nome": "ANT",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión de antena de RF (Wi-Fi y Bluetooth)"
],
"categorias": [
"Antena",
"RF"
],
"avisos": [
"Pin de RF dedicado. Evite trazar pistas largas o sin acoplamiento de impedancia de 50 ohms."
]
},
{
"numero": "2",
"nome": "VDDA3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación analógica de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V (3.0V a 3.6V)",
"Suministra energía a los circuitos analógicos y de RF del chip"
]
},
{
"numero": "3",
"nome": "VDDA3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación analógica de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V (3.0V a 3.6V)",
"Suministra energía a los circuitos analógicos y de RF del chip"
]
},
{
"numero": "4",
"nome": "GPIO0",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO0",
"ADC1_CH0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC"
],
"avisos": [
"Pin de entrada analógica ADC1 Canal 0"
]
},
{
"numero": "5",
"nome": "GPIO1",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO1",
"ADC1_CH1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC"
],
"avisos": [
"Pin de entrada analógica ADC1 Canal 1"
]
},
{
"numero": "6",
"nome": "GPIO2",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO2",
"ADC1_CH2",
"FSPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC",
"SPI"
],
"avisos": [
"Mapeado a la función SPI MISO (FSPIQ) por defecto durante el arranque de la flash"
]
},
{
"numero": "7",
"nome": "CHIP_EN",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Habilitar el chip (Power-up / Reset)"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Activo en alto. Lleve a nivel alto para iniciar el chip.",
"No deje este pin flotando. Use un circuito RC de retardo externo para un arranque estable."
]
},
{
"numero": "8",
"nome": "GPIO3",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO3",
"ADC1_CH3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC"
],
"avisos": [
"Pin de entrada analógica ADC1 Canal 3"
]
},
{
"numero": "9",
"nome": "GPIO4",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO4",
"MTMS",
"FSPIQ",
"ADC1_CH4"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG",
"SPI",
"ADC"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: JTAG MTMS, SPI2 MISO y ADC1 Canal 4.",
"Puede usarse para depuración JTAG junto con otros pines JTAG."
]
},
{
"numero": "10",
"nome": "GPIO5",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO5",
"MTDI",
"FSPIWP"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: JTAG MTDI y SPI2 Write Protect (FSPIWP)."
]
},
{
"numero": "11",
"nome": "VDD3P3_RTC",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación del dominio RTC e I/Os de bajo consumo"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V"
]
},
{
"numero": "12",
"nome": "GPIO6",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO6",
"MTCK",
"FSPICLK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: JTAG MTCK y SPI2 Clock (FSPICLK)."
]
},
{
"numero": "13",
"nome": "GPIO7",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO7",
"MTDO",
"FSPID"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: JTAG MTDO y SPI2 MOSI (FSPID)."
]
},
{
"numero": "14",
"nome": "GPIO8",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO8"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Pin de strapping para control de arranque.",
"Junto con GPIO9, selecciona el modo de arranque del SoC (debe estar en 1 durante el reinicio para Joint Download Boot si GPIO9=0)."
]
},
{
"numero": "15",
"nome": "GPIO9",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO9"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Pin de strapping principal. Nivel alto (1) en el reinicio activa SPI Boot (predeterminado vía pull-up débil).",
"Nivel bajo (0) en el reinicio coloca el chip en modo de descarga UART/SPI."
]
},
{
"numero": "16",
"nome": "GPIO10",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO10",
"FSPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: SPI2 Chip Select 0 (FSPICS0)."
]
},
{
"numero": "17",
"nome": "VDD3P3_CPU",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación digital de la CPU e I/Os correspondientes (3.3V)"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V"
]
},
{
"numero": "18",
"nome": "GPIO18",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO18"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "19",
"nome": "GPIO19",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO19",
"U0RXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Pin de recepción UART0 (Serial RX por defecto para grabación y monitorización)."
]
},
{
"numero": "20",
"nome": "GPIO20",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO20",
"U0TXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Pin de transmisión UART0 (Serial TX por defecto para grabación y monitorización)."
]
},
{
"numero": "21",
"nome": "VDDA",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación de entrada analógica de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
]
},
{
"numero": "22",
"nome": "XTAL_N",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión externa del cristal oscilador (Salida)"
],
"categorias": [
"Clock"
]
},
{
"numero": "23",
"nome": "XTAL_P",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión externa del cristal oscilador (Entrada)"
],
"categorias": [
"Clock"
]
},
{
"numero": "24",
"nome": "VDDA",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación de entrada analógica de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
]
},
{
"numero": "25",
"nome": "GND",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Pin de conexión a tierra central (Exposed Pad)"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Debe soldarse adecuadamente al plano de tierra (GND) de la PCB para un rendimiento estable y disipación térmica."
]
}
]
data/es/conexoes/ESP32-C3.json
+643
View File
@@ -0,0 +1,643 @@
[
{
"numero": "1",
"nome": "LNA_IN",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada y salida de señales de RF (Wi-Fi y Bluetooth) para la antena"
],
"categorias": [
"Antena"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "2",
"nome": "VDD3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "3",
"nome": "VDD3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "4",
"nome": "XTAL_32K_P",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO0",
"XTAL_32K_P",
"ADC1_CH0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Clock",
"ADC"
]
},
{
"numero": "5",
"nome": "XTAL_32K_N",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO1",
"XTAL_32K_N",
"ADC1_CH1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Clock",
"ADC"
]
},
{
"numero": "6",
"nome": "GPIO2",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO2",
"ADC1_CH2",
"FSPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC",
"SPI",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"En realidad, este pin no determina el modo de arranque, pero se recomienda conectarlo con un pull-up para evitar transitorios (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "7",
"nome": "CHIP_EN",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Habilitar el chip"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Llevar este pin a nivel alto habilitará el funcionamiento del chip",
"Llevar este pin a nivel bajo deshabilitará el funcionamiento del chip",
"No deje este pin flotando, utilice una resistencia pull-up externa"
]
},
{
"numero": "8",
"nome": "GPIO3",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO3",
"ADC1_CH3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "9",
"nome": "MTMS",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO4",
"ADC1_CH4",
"FSPIHD",
"MTMS"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "10",
"nome": "MTDI",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_RTC"
],
"funcoes": [
"GPIO5",
"ADC2_CH0",
"FSPIWP",
"MTDI"
],
"categorias": [
"GPIO",
"ADC",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "11",
"nome": "VDD3P3_RTC",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio de bajo consumo y parte del dominio digital"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "12",
"nome": "MTCK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO6",
"FSPICLK",
"MTCK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "13",
"nome": "MTDO",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO7",
"FSPID",
"MTDO"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "14",
"nome": "GPIO8",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO8"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "15",
"nome": "GPIO9",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO9"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "16",
"nome": "GPIO10",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO10",
"FSPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "17",
"nome": "VDD3P3_CPU",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio digital"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "18",
"nome": "VDD_SPI",
"tipo": "power",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"Entrada/salida de la alimentación de la flash interna/externa",
"GPIO11"
],
"categorias": [
"Power",
"GPIO"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip",
"Solo puede utilizarse como GPIO si la memoria flash está alimentada por una fuente externa"
]
},
{
"numero": "19",
"nome": "SPIHD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO12",
"SPIHD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "20",
"nome": "SPIWP",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO13",
"SPIWP"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "21",
"nome": "SPICS0",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO14",
"SPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "22",
"nome": "SPICLK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO15",
"SPICLK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "23",
"nome": "SPID",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO16",
"SPID"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "24",
"nome": "SPIQ",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO17",
"SPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "25",
"nome": "GPIO18",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO18",
"USB_D-"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB"
],
"avisos": [
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "26",
"nome": "GPIO19",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO19",
"USB_D+"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB"
],
"avisos": [
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "27",
"nome": "U0RXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO20",
"U0RXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "28",
"nome": "U0TXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD3P3_CPU"
],
"funcoes": [
"GPIO21",
"U0TXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "29",
"nome": "XTAL_N",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida negativa de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.3.2 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "30",
"nome": "XTAL_P",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida positiva de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.3.2 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "31",
"nome": "VDDA",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "32",
"nome": "VDDA",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "33",
"nome": "GND",
"tipo": "ground",
"funcoes": [
"Referencia eléctrica del circuito (tierra)"
],
"categorias": [
"GND"
]
}
]
data/es/conexoes/ESP32-C5.json
+944
View File
@@ -0,0 +1,944 @@
[
{
"numero": "1",
"nome": "VDDA6",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "2",
"nome": "GND",
"tipo": "ground",
"funcoes": [
"Referencia eléctrica del circuito (tierra)"
],
"categorias": [
"GND"
]
},
{
"numero": "3",
"nome": "VDDA7",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "4",
"nome": "XTAL_N",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida negativa de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.3.3 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "5",
"nome": "XTAL_P",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida positiva de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.3.3 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "6",
"nome": "VDDA8",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "7",
"nome": "CHIP_PU",
"tipo": "analog",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"Habilitar el chip"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Llevar este pin a nivel alto habilitará el funcionamiento del chip",
"Llevar este pin a nivel bajo deshabilitará el funcionamiento del chip",
"No deje este pin flotando, utilice una resistencia pull-up externa"
]
},
{
"numero": "8",
"nome": "VDDPST1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio digital de bajo consumo"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "9",
"nome": "XTAL_32K_P",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO0",
"LP_GDIO0",
"XTAL_32K_P",
"LP_UART_DTRN"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"Clock",
"UART"
]
},
{
"numero": "10",
"nome": "XTAL_32K_N",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO1",
"LP_GDIO1",
"XTAL_32K_N",
"LP_UART_DSRN",
"ADC1_CH0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"Clock",
"UART",
"ADC"
]
},
{
"numero": "11",
"nome": "MTMS",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO2",
"LP_GDIO2",
"LP_UART_RTSN",
"LP_I2C_SDA",
"ADC1_CH1",
"FSPIQ",
"MTMS"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"I2C",
"ADC",
"SPI",
"JTAG",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"La función I2C_SDA está disponible en el modo de bajo consumo (LP)",
"Pin utilizado para depuración",
"Utilizado para controlar la frecuencia del cristal oscilador del chip (consulte la sección 3.5 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "12",
"nome": "MTDI",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO3",
"LP_GDIO3",
"LP_UART_CTSN",
"LP_I2C_SCL",
"ADC1_CH2",
"MTDI"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"I2C",
"ADC",
"JTAG",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"La función I2C_SDA está disponible en el modo de bajo consumo (LP)",
"Pin utilizado para depuración",
"Utilizado para controlar la temporización de SDIO Slave (consulte la sección 3.2 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "13",
"nome": "MTCK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO4",
"LP_GDIO4",
"LP_UART_RXD",
"ADC1_CH3",
"FSPIHD",
"MTCK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"ADC",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "14",
"nome": "MTDO",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO5",
"LP_GDIO5",
"LP_UART_TXD",
"ADC1_CH4",
"FSPIWP",
"MTDO"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"ADC",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "15",
"nome": "GPIO6",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO6",
"LP_GDIO6",
"ADC1_CH5",
"FSPICLK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"ADC",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "16",
"nome": "GPIO7",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO7",
"FSPID",
"SDIO_DATA1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"SD"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar la fuente de señales JTAG (consulte la sección 3.4 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "17",
"nome": "GPIO8",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO8",
"SDIO_DATA0",
"PAD_COMP0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "18",
"nome": "GPIO9",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO9",
"SDIO_CLK",
"PAD_COMP1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "19",
"nome": "GPIO10",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO10",
"FSPICS0",
"SDIO_CMD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"SD"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "20",
"nome": "U0TXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO11",
"U0TXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "21",
"nome": "U0RXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO12",
"U0RXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "22",
"nome": "GPIO13",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO13",
"USB_D-",
"SDIO_DATA3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB",
"SD"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "23",
"nome": "GPIO14",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO14",
"USB_D+",
"SDIO_DATA4"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB",
"SD"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno para USB activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con el pull-up interno para USB activado",
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "24",
"nome": "VDDPST2",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio digital de alto rendimiento y parte del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "25",
"nome": "SPICS1",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO15",
"SPICS1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "26",
"nome": "SPICS0",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO16",
"SPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "27",
"nome": "SPIQ",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO17",
"SPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "28",
"nome": "SPIWP",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO18",
"SPIWP"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "29",
"nome": "VDD_SPI",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Salida de alimentación para la flash externa",
"GPIO19"
],
"categorias": [
"Power",
"GPIO"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip",
"Solo puede utilizarse como GPIO si la memoria flash externa está alimentada por una fuente externa"
]
},
{
"numero": "30",
"nome": "SPIHD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO20",
"SPIHD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "31",
"nome": "SPICLK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO21",
"SPICLK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "32",
"nome": "SPID",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO22",
"SPID"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "33",
"nome": "GPIO23",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST3"
],
"funcoes": [
"GPIO23"
],
"categorias": [
"GPIO"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "34",
"nome": "GPIO24",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST3"
],
"funcoes": [
"GPIO24"
],
"categorias": [
"GPIO"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "35",
"nome": "GPIO25",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST3"
],
"funcoes": [
"GPIO25"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar la temporización de SDIO Slave (consulte la sección 3.4 de la hoja de datos para mais detalles)"
]
},
{
"numero": "36",
"nome": "GPIO26",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST3"
],
"funcoes": [
"GPIO26"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "37",
"nome": "GPIO27",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST3"
],
"funcoes": [
"GPIO27"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)",
"Utilizado para controlar la emisión de mensajes de la ROM en UART0 (consulte la sección 3.3 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "38",
"nome": "GPIO28",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST3"
],
"funcoes": [
"GPIO28"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "39",
"nome": "VDDPST3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio digital de alto rendimiento"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "40",
"nome": "VDDA1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "41",
"nome": "VDDA2",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "42",
"nome": "ANT_2G",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión de la antena RF para la banda de 2 GHz"
],
"categorias": [
"Antena"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "43",
"nome": "GND",
"tipo": "ground",
"funcoes": [
"Referencia eléctrica del circuito (tierra)"
],
"categorias": [
"GND"
]
},
{
"numero": "44",
"nome": "VDDA3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "44",
"nome": "VDDA4",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "45",
"nome": "VDDA5",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "47",
"nome": "GND",
"tipo": "ground",
"funcoes": [
"Referencia eléctrica del circuito (tierra)"
],
"categorias": [
"GND"
]
},
{
"numero": "48",
"nome": "ANT_5G",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión de la antena RF para la banda de 5 GHz"
],
"categorias": [
"Antena"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
}
]
data/es/conexoes/ESP32-C6.json
+841
View File
@@ -0,0 +1,841 @@
[
{
"numero": "1",
"nome": "ANT",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión de la antena RF"
],
"categorias": [
"Antena"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "2",
"nome": "VDDA3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "3",
"nome": "VDDA3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "4",
"nome": "CHIP_PU",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Habilitar el chip"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Llevar este pin a nivel alto habilitará el funcionamiento del chip",
"Llevar este pin a nivel bajo deshabilitará el funcionamiento del chip",
"No deje este pin flotando, utilice una resistencia pull-up externa"
]
},
{
"numero": "5",
"nome": "VDDPST1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio digital de bajo consumo y parte del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "6",
"nome": "XTAL_32K_P",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO0",
"LP_GDIO0",
"XTAL_32K_P",
"LP_UART_DTRN",
"ADC1_CH0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"Clock",
"UART"
]
},
{
"numero": "7",
"nome": "XTAL_32K_N",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO1",
"LP_GDIO1",
"XTAL_32K_N",
"LP_UART_DSRN",
"ADC1_CH1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"Clock",
"UART",
"ADC"
]
},
{
"numero": "8",
"nome": "GPIO2",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO2",
"LP_GDIO2",
"LP_UART_RTSN",
"ADC1_CH2",
"FSPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"ADC",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "9",
"nome": "GPIO3",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO3",
"LP_GDIO3",
"LP_UART_CTSN",
"ADC1_CH3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"ADC"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "10",
"nome": "MTMS",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO4",
"LP_GDIO4",
"LP_UART_RXD",
"ADC1_CH3",
"FSPIHD",
"MTMS"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"ADC",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración",
"Utilizado para controlar la temporización de SDIO Slave (consulte la sección 3.2 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "11",
"nome": "MTDI",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO5",
"LP_GDIO5",
"LP_UART_TXD",
"ADC1_CH5",
"FSPIWP",
"MTDI"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"UART",
"ADC",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración",
"Utilizado para controlar la temporización de SDIO Slave (consulte la sección 3.2 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "12",
"nome": "MTCK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO6",
"LP_GDIO6",
"LP_I2C_SDA",
"ADC1_CH6",
"FSPICLK",
"MTCK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"I2C",
"ADC",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"La función I2C_SDA está disponible en el modo de bajo consumo (LP)",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "13",
"nome": "MTDO",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO7",
"LP_GDIO7",
"LP_I2C_SCL",
"FSPID",
"MTDO"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Low Power",
"I2C",
"SPI",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"La función I2C_SDA está disponible en el modo de bajo consumo (LP)",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "14",
"nome": "GPIO8",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO8"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)",
"Utilizado para controlar la emisión de mensajes de la ROM en UART0 (consulte la sección 3.3 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "15",
"nome": "GPIO9",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO9"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "16",
"nome": "GPIO10",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO10"
],
"categorias": [
"GPIO"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "17",
"nome": "GPIO11",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO11"
],
"categorias": [
"GPIO"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "18",
"nome": "GPIO12",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO12",
"USB_D-"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "19",
"nome": "GPIO13",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO13",
"USB_D+"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "20",
"nome": "SPICS0",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO24",
"SPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "21",
"nome": "SPIQ",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO25",
"SPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "22",
"nome": "SPIWP",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO26",
"SPIWP"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "23",
"nome": "VDD_SPI",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada/Salida de alimentación para la memoria flash",
"GPIO27"
],
"categorias": [
"Power",
"GPIO"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip",
"Solo puede utilizarse como GPIO si la memoria flash externa está alimentada por una fuente externa"
]
},
{
"numero": "24",
"nome": "SPIHD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO28",
"SPIHD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "25",
"nome": "SPICLK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO29",
"SPICLK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "26",
"nome": "SPID",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI"
],
"funcoes": [
"GPIO30",
"SPID"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado por la memoria flash SPI",
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
]
},
{
"numero": "27",
"nome": "GPIO15",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO15"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar la fuente de señales JTAG (consulte la sección 3.4 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "28",
"nome": "VDDA2",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio digital de alto rendimiento"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "29",
"nome": "U0TXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO16",
"U0TXD",
"FSPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART",
"SPI"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "30",
"nome": "U0RXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO17",
"U0RXD",
"FSPICS1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART",
"SPI"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "31",
"nome": "SDIO_CMD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO18",
"SDIO_CMD",
"FSPICS2"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "32",
"nome": "SDIO_CLK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO19",
"SDIO_CLK",
"FSPICS3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "33",
"nome": "SDIO_DATA0",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO20",
"SDIO_DATA0",
"FSPICS4"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "34",
"nome": "SDIO_DATA1",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO21",
"SDIO_DATA1",
"FSPICS5"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD",
"SPI"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "35",
"nome": "SDIO_DATA2",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO22",
"SDIO_DATA2"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "36",
"nome": "SDIO_DATA3",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO23",
"SDIO_DATA3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SD"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
]
},
{
"numero": "37",
"nome": "VDDA1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "38",
"nome": "XTAL_N",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida negativa de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "39",
"nome": "XTAL_P",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida positiva de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "40",
"nome": "VDDA2",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "41",
"nome": "GND",
"tipo": "ground",
"funcoes": [
"Referencia eléctrica del circuito (tierra)"
],
"categorias": [
"GND"
]
}
]
data/es/conexoes/ESP32-C61.json
+729
View File
@@ -0,0 +1,729 @@
[
{
"numero": "1",
"nome": "ANT_2G",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión de antena de RF (Wi-Fi y Bluetooth)"
],
"categorias": [
"Antena",
"RF"
],
"avisos": [
"Pin de RF dedicado a 2.4 GHz. Requer casamento de impedância de 50 ohms."
]
},
{
"numero": "2",
"nome": "VDDA3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación del dominio analógico de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V (3.0V a 3.6V). Fornece energia para circuitos de RF e clock."
]
},
{
"numero": "3",
"nome": "VDDA4",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación del dominio analógico de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V (3.0V a 3.6V). Fornece energia para circuitos de RF e clock."
]
},
{
"numero": "4",
"nome": "CHIP_PU",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Habilitar el chip (Power-up / Reset)"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Activo en alto. Lleve a nivel alto para iniciar el chip.",
"No deje este pin flotando. Se recomienda usar un circuito RC de retardo externo para un reinicio limpio."
]
},
{
"numero": "5",
"nome": "VDDPST1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación digital de los dominios HP (High Performance) y LP (Low Power)"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V. Alimenta a parte digital de baixo consumo e pinos associados."
]
},
{
"numero": "6",
"nome": "GPIO0",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO0",
"XTAL_32K_P"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Clock"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional de bajo consumo. Puede conectarse al cristal oscilador de 32 kHz externo (Entrada P)."
]
},
{
"numero": "7",
"nome": "GPIO1",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO1",
"XTAL_32K_N",
"ADC1_CH0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Clock",
"ADC"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional. Conexión del cristal de 32 kHz externo (Salida N) y entrada analógica ADC1 Canal 0."
]
},
{
"numero": "8",
"nome": "GPIO2",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO2"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "9",
"nome": "GPIO3",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO3",
"MTMS",
"ADC1_CH1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG",
"ADC",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: JTAG MTMS, ADC1 Canal 1 y pin de strapping para control de flanco de reloj de SDIO.",
"Flotante por defecto durante el reinicio."
]
},
{
"numero": "10",
"nome": "GPIO4",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO4",
"MTDI",
"ADC1_CH2"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG",
"ADC",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: JTAG MTDI, ADC1 Canal 2 y pin de strapping para control de flanco de reloj de SDIO.",
"Flotante por defecto durante el reinicio."
]
},
{
"numero": "11",
"nome": "GPIO5",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO5",
"MTCK",
"ADC1_CH3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG",
"ADC"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional: JTAG MTCK e entrada analógica ADC1 Canal 3."
]
},
{
"numero": "12",
"nome": "GPIO6",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO6",
"MTDO"
],
"categorias": [
"GPIO",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional JTAG MTDO."
]
},
{
"numero": "13",
"nome": "GPIO25",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO25",
"SDIO_CMD",
"FSPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SDIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional de alta velocidade: SDIO Comando ou SPI2 Chip Select 0."
]
},
{
"numero": "14",
"nome": "GPIO26",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO26",
"SDIO_CLK",
"FSPICLK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SDIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional de alta velocidade: SDIO Clock ou SPI2 Clock."
]
},
{
"numero": "15",
"nome": "GPIO27",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO27",
"SDIO_DATA0",
"FSPID"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SDIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin multifuncional de alta velocidade: SDIO Dados 0 ou SPI2 MOSI (FSPID)."
]
},
{
"numero": "16",
"nome": "GPIO28",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO28",
"SDIO_DATA1",
"FSPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SDIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de alta velocidade: SDIO Dados 1 ou SPI2 MISO (FSPIQ)."
]
},
{
"numero": "17",
"nome": "GPIO22",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO22",
"SDIO_DATA2",
"FSPIWP"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SDIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de alta velocidade: SDIO Dados 2 ou SPI2 Write Protect."
]
},
{
"numero": "18",
"nome": "GPIO23",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO23",
"SDIO_DATA3",
"FSPIHD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SDIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de alta velocidade: SDIO Dados 3 ou SPI2 Hold."
]
},
{
"numero": "19",
"nome": "GPIO14",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO14",
"SPICS1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin dedicado para Chip Select 1 de la interfaz de memoria SPI Flash/PSRAM."
]
},
{
"numero": "20",
"nome": "GPIO15",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO15",
"SPICS0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin dedicado para Chip Select 0 de la interfaz de memoria SPI Flash."
]
},
{
"numero": "21",
"nome": "VDDPST2",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación del dominio digital HP (High Performance)"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V (3.0V a 3.6V). Alimenta as interfaces digitais rápidas."
]
},
{
"numero": "22",
"nome": "GPIO16",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO16",
"SPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de datos Q (MISO) de la interfaz de memoria flash SPI."
]
},
{
"numero": "23",
"nome": "GPIO17",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO17",
"SPIWP"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de protección contra escritura (Write Protect) de la interfaz de memoria flash SPI."
]
},
{
"numero": "24",
"nome": "VDD_SPI",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Tensión de salida LDO gerada a partir de VDDPST2 para lalimentar a flash e PSRAM"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión de salida configurable por software de acuerdo con las especificaciones de la flash interna/externa (normalmente 3.3V o 1.8V).",
"No debe usarse como fuente general de energía de alta corriente."
]
},
{
"numero": "25",
"nome": "GPIO19",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO19",
"SPIHD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de control de Hold de la interfaz de memoria flash SPI."
]
},
{
"numero": "26",
"nome": "GPIO20",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO20",
"SPICLK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de señal de reloj de la interfaz de memoria flash SPI."
]
},
{
"numero": "27",
"nome": "GPIO21",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDD_SPI",
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO21",
"SPID"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
],
"avisos": [
"Pin de datos D (MOSI) de la interfaz de memoria flash SPI."
]
},
{
"numero": "28",
"nome": "GPIO12",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO12",
"USB_D-"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB"
],
"avisos": [
"Pin de señal negativa del transceptor USB Serial/JTAG integrado."
]
},
{
"numero": "29",
"nome": "GPIO13",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO13",
"USB_D+"
],
"categorias": [
"GPIO",
"USB"
],
"avisos": [
"Pin de señal positiva del transceptor USB Serial/JTAG integrado.",
"Dispone de pull-up integrado activado por defecto en el arranque del USB."
]
},
{
"numero": "30",
"nome": "GPIO24",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO24"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "31",
"nome": "GPIO8",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO8"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Pin de strapping para selección del modo de arranque y control de emisión de mensajes de la ROM.",
"Flotante por defecto durante el reinicio. Nivel alto (1) activa la emisión del registro de arranque."
]
},
{
"numero": "32",
"nome": "GPIO9",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO9"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Pin de strapping principal para selección del modo de arranque.",
"Equipado con pull-up débil integrado. Nivel alto (1) en el reinicio activa SPI Boot (carga desde la flash). Nivel bajo (0) fuerza el modo Download."
]
},
{
"numero": "33",
"nome": "GPIO10",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO10",
"U0RXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Recepción serial UART0 (Serial RX para grabación del firmware externa y depuración)."
]
},
{
"numero": "34",
"nome": "GPIO11",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO11",
"U0TXD"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART"
],
"avisos": [
"Transmisión serial UART0 (Serial TX para grabación del firmware externa y depuración)."
]
},
{
"numero": "35",
"nome": "GPIO29",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO29"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "36",
"nome": "GPIO7",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO7"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Pin de strapping para selección de la fuente de señales JTAG (arranque temprano).",
"Sin resistencias de pull internas en el reinicio. Debe mantenerse estable mediante circuito externo si se utiliza."
]
},
{
"numero": "37",
"nome": "VDDA1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación del dominio analógico de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
]
},
{
"numero": "38",
"nome": "XTAL_N",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión externa del cristal oscilador de 40 MHz (Salida N)"
],
"categorias": [
"Clock"
]
},
{
"numero": "39",
"nome": "XTAL_P",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión externa del cristal oscilador de 40 MHz (Entrada P)"
],
"categorias": [
"Clock"
]
},
{
"numero": "40",
"nome": "VDDA2",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Alimentación del dominio analógico de 3.3V"
],
"categorias": [
"Power"
]
},
{
"numero": "41",
"nome": "GND",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Pin de conexión a tierra central (Exposed Pad)"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Debe soldarse adecuadamente al plano de masa (GND) de la PCB para un control de RF y térmico estable."
]
}
]
data/es/conexoes/ESP32-H2.json
+603
View File
@@ -0,0 +1,603 @@
[
{
"numero": "1",
"nome": "VDD3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "2",
"nome": "VDD3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "3",
"nome": "GPIO0",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO0",
"FSPIQ"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI"
]
},
{
"numero": "4",
"nome": "GPIO1",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO1",
"FSPICS0",
"ADC1_CH0"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"ADC"
]
},
{
"numero": "5",
"nome": "MTMS",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO1",
"FSPIWP",
"ADC1_CH1",
"MTMS"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"ADC",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "6",
"nome": "MTDO",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO3",
"FSPIHD",
"ADC1_CH2",
"MTDO"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"ADC",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "7",
"nome": "MTCK",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO4",
"FSPICLK",
"ADC1_CH3",
"MTCK"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"ADC",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "8",
"nome": "MTDI",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO5",
"FSPID",
"ADC1_CH4",
"MTDI"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"ADC",
"JTAG"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "9",
"nome": "VDDPST1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio de E/S"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "10",
"nome": "GPIO8",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO8"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)",
"Utilizado para controlar la emisión de mensajes de la ROM en UART0 (consulte la sección 3.3 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "11",
"nome": "GPIO9",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO9"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "12",
"nome": "GPIO10",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO10",
"ZCD0"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "13",
"nome": "GPIO11",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST1"
],
"funcoes": [
"GPIO11",
"ZCD1"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "14",
"nome": "GPIO12",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDA_PMU",
"VBAT"
],
"funcoes": [
"GPIO12"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "15",
"nome": "XTAL_32K_P",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDA_PMU",
"VBAT"
],
"funcoes": [
"GPIO13",
"XTAL_32K_P"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Clock"
]
},
{
"numero": "16",
"nome": "XTAL_32K_N",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDA_PMU",
"VBAT"
],
"funcoes": [
"GPIO14",
"XTAL_32K_N"
],
"categorias": [
"GPIO",
"Clock"
]
},
{
"numero": "17",
"nome": "CHIP_EN",
"tipo": "analog",
"alimentacao": [
"VBAT"
],
"funcoes": [
"Habilitar el chip"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Llevar este pin a nivel alto habilitará el funcionamiento del chip",
"Llevar este pin a nivel bajo deshabilitará el funcionamiento del chip",
"No deje este pin flotando, utilice una resistencia pull-up externa"
]
},
{
"numero": "18",
"nome": "VBAT",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico o de la batería"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "19",
"nome": "VDDA_PMU",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "20",
"nome": "VDDPST1",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio de E/S"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "21",
"nome": "GPIO22",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO22"
],
"categorias": [
"GPIO"
]
},
{
"numero": "22",
"nome": "U0RXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO23",
"U0RXD",
"FSPICS1"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART",
"SPI"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "23",
"nome": "U0TXD",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO24",
"U0TXD",
"FSPICS2"
],
"categorias": [
"GPIO",
"UART",
"SPI"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
"Pin utilizado para depuración"
]
},
{
"numero": "24",
"nome": "GPIO25",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO24",
"FSPICS3"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"Strapping"
],
"avisos": [
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Utilizado para controlar la fuente de señales JTAG (consulte la sección 3.3 de la hoja de datos para más detalles)"
]
},
{
"numero": "25",
"nome": "GPIO26",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO26",
"FSPICS4",
"USB_D-"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"USB"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "26",
"nome": "GPIO27",
"tipo": "io",
"alimentacao": [
"VDDPST2"
],
"funcoes": [
"GPIO27",
"FSPICS5",
"USB_D+"
],
"categorias": [
"GPIO",
"SPI",
"USB"
],
"avisos": [
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con el pull-up interno para USB activado",
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
]
},
{
"numero": "27",
"nome": "VDD3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "28",
"nome": "XTAL_N",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida negativa de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.3.2 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "29",
"nome": "XTAL_P",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Entrada/Salida positiva de reloj"
],
"categorias": [
"Clock"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.3.2 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "30",
"nome": "VDD3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "31",
"nome": "VDD3P3",
"tipo": "power",
"funcoes": [
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
],
"categorias": [
"Power"
],
"avisos": [
"Tensión recomendada: 3.3V",
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
]
},
{
"numero": "32",
"nome": "ANT",
"tipo": "analog",
"funcoes": [
"Conexión de la antena RF"
],
"categorias": [
"Antena"
],
"avisos": [
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
]
},
{
"numero": "33",
"nome": "GND",
"tipo": "ground",
"funcoes": [
"Referencia eléctrica del circuito (tierra)"
],
"categorias": [
"GND"
]
}
]
data/es/conexoes/ESP32-P4.json
+1902
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
data/es/conexoes/ESP32-S2.json
+1197
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
data/es/conexoes/ESP32-S3.json
+1236
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
data/es/conexoes/ESP32-S31.json
+1326
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
data/es/conexoes/ESP32.json
+1132
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff