diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index b571895..f3c4ba2 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -29,6 +29,8 @@ Tudo o que muda de relevante no ESPDocs está aqui. O formato segue o
 
 ### Corrigido
 
+- O build da imagem Docker repete até 3 vezes quando falha ao baixar as Google Fonts, falha
+  intermitente que derrubava o CI com "next/font/google queries have exactly one entry".
 - Card do catálogo: o botão "Ver no AliExpress" fica sempre no rodapé, alinhado entre os cards.
 - A API do catálogo lê `A1:AZ1000`, para comportar as colunas novas da planilha.
 - O link do arquivo do Fritzing na apostila da formação 1 apontava para `/apostilas/1/`,
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 458ca17..ad412f0 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -15,7 +15,13 @@ ENV NEXT_TELEMETRY_DISABLED=1 NEXT_OUTPUT=standalone
 COPY --from=deps /app/node_modules ./node_modules
 COPY . .
 # Cache de compilação do Next: só as páginas que mudaram são recompiladas.
-RUN --mount=type=cache,target=/app/.next/cache npm run build
+# O build baixa as Google Fonts (next/font/google); quando a rede do runner falha, o Turbopack
+# aborta com "next/font/google queries have exactly one entry". Repete até 3 vezes.
+RUN --mount=type=cache,target=/app/.next/cache \
+    for tentativa in 1 2 3; do \
+      npm run build && exit 0; \
+      echo "build falhou (tentativa $tentativa de 3)"; sleep 15; \
+    done; exit 1
 
 FROM node:22-alpine
 WORKDIR /app