feat(i18n): French and German localization (phase 5)

- Add full message catalogs and content for French (fr) and German (de)
- Implement ASCII canonical slugs for French and German routes
- Add language-specific search endpoints (/api/busca/fr, /api/busca/de)
- Configure strict 404 responses for /fr/livro and /de/livro
- Localize SEO, OpenGraph (fr_FR, de_DE), Twitter and JSON-LD schemas
- Add localized code example comments across 14 examples for fr and de
- Enable 'fr' and 'de' in ENABLED_LOCALES with root negotiation and redirect
- Extend test suite in check-i18n, smoke-imagem and verifica-vazamentos

Co-Authored-By: Antigravity <noreply@google.com>

data/de/frameworks.json

@@ -0,0 +1,423 @@
+{
+  "ESP-IDF": {
+    "nome": "ESP-IDF",
+    "icone": "⚙️",
+    "nome_completo": "Espressif IoT Development Framework",
+    "descricao": "Offizielles natives Framework von Espressif für alle ESP32-SoCs. Basiert auf Multicore-FreeRTOS und CMake und bietet die vollständige Kontrolle über Silizium, Peripheriegeräte, Funk sowie eine modulare Komponentenarchitektur.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Offizielles Basis-Framework",
+    "funcao_principal": "Industrielle und hochperformante Entwicklung mit direktem Registerzugriff, Echtzeit-RTOS und vollständigem Protokoll-Stack",
+    "caracteristicas": [
+      "Echtzeitbetriebssystem (FreeRTOS SMP Multicore)",
+      "Nativer Support für ESP Component Registry über idf_component.yml",
+      "Vollständiger Konnektivitäts-Stack für Wi-Fi 4/6, BLE 5.x, Zigbee und Thread",
+      "Unterstützung aller SoCs (ESP32, S2, S3, C2, C3, C6, H2, P4)",
+      "Erweitertes Energiemanagement und Deep-Sleep-Modi",
+      "Robuste Sicherheit: Secure Boot v2, Flash-Verschlüsselung und Hardware-Kryptografie",
+      "Verschlüsselte OTA-Updates mit automatischem Rollback",
+      "Moderne Clang/GCC-Toolchain, C++23-Unterstützung und JTAG-OpenOCD-Debugging"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Kommerzielle und industrielle IoT-Produkte",
+      "Geräte mit strengen Batterie- und Low-Power-Anforderungen",
+      "Echtzeitanwendungen mit präziser Interrupt-Steuerung",
+      "Sicherheitssysteme mit Hardware-Verschlüsselung",
+      "Leistungsstarke Multiprotokoll-Gateways"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-idf.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-idf/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-idf/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-idf",
+    "cor": "#E74C3C"
+  },
+  "ESP-RainMaker": {
+    "nome": "ESP-RainMaker",
+    "icone": "☁️",
+    "nome_completo": "ESP RainMaker AIoT Cloud Platform",
+    "descricao": "Komplette Cloud- und Firmware-Plattform von Espressif für vernetzte Produkte. Ermöglicht die Entwicklung von IoT-Geräten ohne eigenen Backend- oder App-Aufbau von Grund auf.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Cloud & AIoT Framework",
+    "funcao_principal": "Beschleunigte Entwicklung intelligenter Produkte mit mobilen Apps (iOS/Android), AWS-Serverless-Cloud und Sprachsteuerung (Alexa/Google Home)",
+    "caracteristicas": [
+      "Assistiere Wi-Fi- und BLE-Bereitstellung über die offizielle mobile App",
+      "Dynamische Generierung der Benutzeroberfläche in der App basierend auf Firmware-Parametern",
+      "Native Integration mit Alexa und Google Assistant",
+      "Gleichzeitige lokale Steuerung (über mDNS/HTTP) und Cloud-Steuerung",
+      "RainMaker-Dashboard für Flottenmanagement und OTA-Aktualisierungen",
+      "Native Kompatibilität mit Matter-Knoten und Geräte-Bridges",
+      "Integrierte Bibliothek über ESP Component Registry (espressif/esp_rainmaker)"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Smarte Haushaltsgeräte und vernetzte weiße Ware",
+      "Intelligente Beleuchtung und Steckdosen für Endverbraucher",
+      "Klimasysteme (HVAC) und vernetzte Thermostate",
+      "Kommerzielle IoT-Prototypen mit schneller Marktvalidierung",
+      "Produkte mit Zertifizierungsanforderungen für Apple Home, Alexa und Google Home"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-rainmaker.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-rainmaker/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://rainmaker.espressif.com/docs/get-started.html",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-rainmaker",
+    "cor": "#2980B9"
+  },
+  "ESP-Matter": {
+    "nome": "ESP-Matter",
+    "icone": "🏠",
+    "nome_completo": "ESP-Matter SDK",
+    "descricao": "Offizielles SDK von Espressif für den universellen Matter-Standard (CSA). Bietet direkte Interoperabilität mit Apple Home, Google Home, Alexa und SmartThings.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Smart Home Framework",
+    "funcao_principal": "Entwicklung einheitlicher, interoperabler Smart-Home-Geräte über Wi-Fi oder Thread (OpenThread)",
+    "caracteristicas": [
+      "Standardkonforme Implementierung von Connected Home over IP (Project CHIP / CSA)",
+      "Unterstützung für Matter over Wi-Fi (ESP32, S3, C3, C6) und Matter over Thread (ESP32-H2, C6)",
+      "Unterstützung für Endgeräte-Rollen (Device), Controller und Bridges (Matter Bridge)",
+      "Sichere universelle Kopplung mit DAC-Zertifikaten (Device Attestation Certificate)",
+      "Nahtlose Integration mit ESP-IDF und ESP-RainMaker",
+      "Standard-Cluster-Unterstützung: Ein/Aus, Dimmer, Sensoren, Thermostate",
+      "Synchronisation mit Apple-, Google-, Alexa- und SmartThings-Ökosystemen ohne herstellerspezifisches Gateway"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Matter-zertifizierte Smart-Home-Geräte (Lampen, Steckdosen, Schlösser)",
+      "Bridges von Zigbee/BLE zu Matter (Matter Bridges)",
+      "Energiesparende Umgebungssensoren in Thread-Netzwerken (ESP32-H2)",
+      "Universelle Wandtaster und Aktoren",
+      "Ökosystem-übergreifende Geräte ohne proprietäre App-Pflicht"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-matter.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-matter/tree/main/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-matter/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-matter",
+    "cor": "#16A085"
+  },
+  "ESP-ADF": {
+    "nome": "ESP-ADF",
+    "icone": "🎵",
+    "nome_completo": "ESP Audio Development Framework",
+    "descricao": "Offizielles Framework für Audioanwendungen auf ESP32-SoCs. Enthält Pipelines für Decodierung/Codierung, Treiber für I2S-Codecs und Netzwerk-Audiostreaming.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Audio Processing Framework",
+    "funcao_principal": "Audioverarbeitung, Erfassung, Wiedergabe und Streaming auf eingebetteten Systemen mit Hardware- und Software-Codecs",
+    "caracteristicas": [
+      "Elementbasierte Pipeline-Architektur (Audio Pipeline Framework)",
+      "Decodierung und Codierung: MP3, AAC, WAV, OGG, FLAC, OPUS und AMR",
+      "Integrierte Treiber für gängige I2S-Codecs (ES8388, ES8311, TAS5805M, AC101)",
+      "Streaming-Protokolle: HTTP Live Streaming (HLS), DLNA, SIP und Webradio",
+      "Integration mit ESP-SR für lokale Sprachsteuerung und akustische Echounterdrückung (AEC)",
+      "Lautstärkeregelung, grafischer Equalizer (EQ) und Mehrkanal-Audiomixer",
+      "Unterstützung für Bluetooth-Audioprofile: A2DP Sink, A2DP Source und BLE Audio"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Smarte Lautsprecher und Bluetooth-/Wi-Fi-Audioempfänger",
+      "Zweiwege-Gegensprechanlagen (VoIP / SIP)",
+      "Intelligente Türklingeln mit Audioerfassung und -übertragung",
+      "Netzwerk-Audioplayer für Online-Radio und Podcasts",
+      "Alarmsysteme und industrielle akustische Rückmeldungen"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-adf.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-adf/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-adf/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-adf",
+    "cor": "#9B59B6"
+  },
+  "ESP-SR": {
+    "nome": "ESP-SR",
+    "icone": "🎙️",
+    "nome_completo": "ESP Speech Recognition Framework",
+    "descricao": "Framework von Espressif für Spracherkennung und lokale Audioverarbeitung (On-Device) ohne Internetverbindung – mit minimaler Latenz und vollem Datenschutz.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "AI & Speech Framework",
+    "funcao_principal": "On-Chip-Spracherkennung: Wake-Word-Erkennung (WakeNet) und lokale Offline-Befehle (MultiNet)",
+    "caracteristicas": [
+      "WakeNet-Aktivierungsworterkennung (z. B. 'Hi ESP', 'Hi Lexin') mit hoher Präzision",
+      "Erkennung lokaler MultiNet-Befehle mit mehrsprachiger Unterstützung",
+      "Akustisches Front-End (AFE): akustische Echounterdrückung (AEC)",
+      "Hintergrundgeräuschunterdrückung (BSS/NS) und Richtmikrofonie (Beamforming)",
+      "Automatische Verstärkungsregelung (AGC) und Sprachaktivitätserkennung (VAD)",
+      "Vektorbeschleunigung auf ESP32-S3 (Xtensa-SIMD-Instruktionen)",
+      "Vollständiger Offline-Betrieb ohne Datenübertragung an Cloud-Dienste"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Wandbedienfelder für die Gebäudeautomation mit Sprachsteuerung",
+      "Sprachgesteuerte Haushaltsgeräte ohne Internetabhängigkeit",
+      "Industriegeräte mit freihändiger Bedienung",
+      "Interaktives Spielzeug und Lernsysteme",
+      "Sprachschnittstellen mit strikten Datenschutzanforderungen"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-sr.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-sr/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-sr/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-sr",
+    "cor": "#3498DB"
+  },
+  "ESP-IoT-Solution": {
+    "nome": "ESP-IoT-Solution",
+    "icone": "🧰",
+    "nome_completo": "ESP-IoT-Solution Component Library",
+    "descricao": "Offizielle Sammlung von Peripherietreibern, Touch-Algorithmen, Energieverwaltungsfunktionen und IoT-Dienstprogrammen zur Beschleunigung der Entwicklung auf ESP-IDF.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Drivers & IoT Utilities",
+    "funcao_principal": "Einsatzbereite Bibliothek für Sensortreiber, Displays, Industriebusse und kapazitive Berührungssensorik",
+    "caracteristicas": [
+      "Fertige Treiber für Sensoren (I2C, SPI): Temperatur, Druck, IMU, Licht",
+      "Treiber für OLED- und LCD-Displays (SSD1306, ST7789, ILI9341, GC9A01)",
+      "Erweiterte Tastenverwaltung (Klick, Doppelklick, langes Drücken) und Drehimpulsgeber",
+      "Kapazitive Berührungsalgorithmen: Tasten, Schieberegler, Räder und Näherungserkennung",
+      "E/A-Expander-Treiber (PCA9557, MCP23017, CH422G)",
+      "Komponenten für Industriebusse: Modbus RTU/TCP und RS485-Kommunikation",
+      "Direkte Einbindung als ESP-IDF-Komponenten über idf_component.yml"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Kapazitive Touch-Oberflächen für Haushaltsgeräte und Wandtaster",
+      "Wetterstationen und Umweltmonitore mit I2C-Sensoren",
+      "Industrielle Automatisierungsgeräte mit RS485- und Modbus-Kommunikation",
+      "Projekte mit Grafikdisplays und Drehreglern",
+      "Systeme mit komplexen Tastenkombinationen und Benutzerereignissen"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-iot-solution.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-iot-solution/tree/usb/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-iot-solution/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-iot-solution",
+    "cor": "#F39C12"
+  },
+  "ESP-NOW": {
+    "nome": "ESP-NOW",
+    "icone": "⚡",
+    "nome_completo": "ESP-NOW Wireless Communication Protocol",
+    "descricao": "Proprietäres Drahtlosprotokoll von Espressif basierend auf 802.11-Aktionsframes. Ermöglicht schnelle, energiesparende Punkt-zu-Punkt-Kommunikation ohne Wi-Fi-Router.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Fast Wireless Protocol",
+    "funcao_principal": "Ultraschnelle, energiesparende Funkkommunikation zwischen ESP-Geräten ohne Wi-Fi-Router",
+    "caracteristicas": [
+      "Direkte Peer-to-Peer-Kommunikation ohne Verbindungsaushandlung oder Access Point",
+      "Extrem geringe Übertragungsverzögerung: Latenzen im Millisekundenbereich",
+      "Unterstützung für Unicast- und Broadcast-Übertragungen",
+      "Sichere Frame-Verschlüsselung mit CCMP-Schlüsseln (AES-128)",
+      "Geringer Energieverbrauch, ideal für batteriebetriebene Sensoren",
+      "Rückwärtskompatibel mit allen ESP32- und ESP8266-Modellen",
+      "Nutzlast bis zu 250 Bytes pro Paket – ausreichend für Telemetrie und Schaltbefehle"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Fernbedienungen und Funkschalter mit sofortigem Aufwachen",
+      "Batteriebetriebene Sensornetzwerke mit periodischer Messwertübertragung",
+      "Steuerungen für Drohnen, Roboter und RC-Modelle",
+      "Industrielle Not-Aus-Taster mit kritischen Latenzanforderungen",
+      "Lokale Ausfallsicherung bei nicht verfügbarem WLAN-Netzwerk"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-now.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-now/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-now/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-now",
+    "cor": "#E67E22"
+  },
+  "ESP-Zigbee-SDK": {
+    "nome": "ESP-Zigbee-SDK",
+    "icone": "🐝",
+    "nome_completo": "Espressif Zigbee Software Development Kit",
+    "descricao": "Offizielles SDK für die Entwicklung von Zigbee 3.0-Geräten auf SoCs mit 802.15.4-Funk (ESP32-H2 und ESP32-C6). Unterstützt Koordinator-, Router- und Endgeräte-Rollen.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Mesh & 802.15.4 Framework",
+    "funcao_principal": "Entwicklung von Geräten für Zigbee 3.0-Mesh-Netzwerke mit zertifizierter industrieller Interoperabilität",
+    "caracteristicas": [
+      "Konform mit den Spezifikationen Zigbee 3.0 und Zigbee PRO",
+      "Unterstützung aller Netzwerkrollen: Koordinator (ZC), Router (ZR) und Endgerät (ZED)",
+      "Energiesparende Sleepy-End-Device-Rollen (SED) für Batteriebetrieb",
+      "Unterstützung von Standardprofilen: Zigbee Home Automation (ZHA) und Light Link",
+      "Zigbee-zu-Wi-Fi/Ethernet-Gateway in Kombination von ESP32-H2 mit Zweit-SoC",
+      "Standardkonforme Zigbee-OTA-Cluster-Firmware-Updates",
+      "Nahtlose Integration mit ESP-IDF und Z-Stack-Kompatibilität"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Türkontakte, Bewegungsmelder und Wassersensoren im Batteriebetrieb",
+      "Interoperable Zigbee 3.0-Leuchtmittel, Dimmer und Wandschalter",
+      "Zigbee-zu-Ethernet/Wi-Fi-Gateways für Smart-Home-Zentralen",
+      "Industrielle Thermostate und Energiezähler",
+      "Erweiterung bestehender Installationen im standardisierten Zigbee-Ökosystem"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-zigbee.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-zigbee-sdk/tree/main/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-zigbee-sdk/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-zigbee-sdk",
+    "cor": "#F1C40F"
+  },
+  "ESP-WHO": {
+    "nome": "ESP-WHO",
+    "icone": "👁️",
+    "nome_completo": "ESP-WHO Face Detection & Recognition Framework",
+    "descricao": "Computer-Vision-Framework für ESP32, optimiert für Kameramodule (OV2640, OV3660, OV5640) mit lokaler Gesichtserkennung und Identifikation.",
+    "linguagem": "C / C++",
+    "tipo": "Computer Vision & Edge AI",
+    "funcao_principal": "Eingebettete Bildverarbeitung mit Gesichtserkennung, Ausrichtung und Identifikation",
+    "caracteristicas": [
+      "Leichtgewichtige Inferenzmodelle, optimiert für ESP32 und ESP32-S3",
+      "Deep-Learning-basierte Gesichtserkennung mit Bestimmung von Gesichtsmerkmalen",
+      "Gesichtserkennung und Registrierung direkt im Gerätespeicher",
+      "Performanter Kameratreiber für DVP- und SPI-Busse",
+      "Unterstützung von Bildauflösungen von QVGA bis QSXGA",
+      "Vektorbeschleunigung durch dedizierte KI-Befehle des ESP32-S3",
+      "Integrierter HTTP-Videostreaming-Server für Debugging und Vorschau"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Biometrische Zugangskontrollen und intelligente Türschlösser",
+      "Video-Türklingeln mit Personen- und Anwesenheitserkennung",
+      "Personenzählung und Belegungsanalyse für Konferenzräume",
+      "Intelligente Sicherheitskameras mit lokaler Fehlalarmfilterung",
+      "Assistenzgeräte und Mensch-Maschine-Interaktion"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-who.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-who/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://github.com/espressif/esp-who#readme",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-who",
+    "cor": "#1ABC9C"
+  },
+  "ESP-NN": {
+    "nome": "ESP-NN",
+    "icone": "🧠",
+    "nome_completo": "ESP Neural Network Acceleration Library",
+    "descricao": "Beschleunigungsbibliothek für neuronale Netze auf ESP32-SoCs zur Optimierung von Faltungskernen, Matrixmultiplikationen und Aktivierungsfunktionen für Edge-KI.",
+    "linguagem": "C / C++ / Asm",
+    "tipo": "Neural Network Kernel Library",
+    "funcao_principal": "Hochoptimierte Assembler-Kerne für neuronale Inferenz unter TensorFlow Lite for Microcontrollers",
+    "caracteristicas": [
+      "Assembler-Optimierungen unter Nutzung der SIMD-Vektorbefehle des ESP32-S3",
+      "Beschleunigte Operationen: 2D-Faltung, Depthwise Conv, Fully Connected und Pooling",
+      "Unterstützung für 8-Bit- (int8) und 16-Bit-Quantisierung (int16)",
+      "Nahtlose Integration als Optimierungs-Backend für TensorFlow Lite for Microcontrollers",
+      "Deutliche Reduzierung der Inferenzlatenz gegenüber generischen Implementierungen",
+      "Optimierter SRAM-Speicherbedarf für ressourcenbeschränkte Mikrocontroller",
+      "Unterstützung für ESP32, ESP32-S3 und RISC-V-Architekturen (C3, C6, P4)"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Edge-Vision-Modelle (Objekterkennung und Klassifikation)",
+      "Vibrations- und Akustikanomalieerkennung für vorausschauende Wartung",
+      "Klassifikation biometrischer Signale (EKG, PPG) auf Wearables",
+      "Gestenerkennung und Schnittstellen basierend auf Inertialsensoren (IMU)",
+      "Benutzerdefinierte Audiomodelle zur Erkennung spezifischer Signalmuster"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-nn.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-nn/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://github.com/espressif/esp-nn#readme",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-nn",
+    "cor": "#8E44AD"
+  },
+  "ESP-DSP": {
+    "nome": "ESP-DSP",
+    "icone": "📊",
+    "nome_completo": "ESP Digital Signal Processing Library",
+    "descricao": "Offizielle DSP-Bibliothek für ESP32-SoCs mit Algorithmen für FFT, digitale Filterung, Matrixberechnungen und numerische Operationen.",
+    "linguagem": "C / Asm",
+    "tipo": "DSP & Math Library",
+    "funcao_principal": "Hochperformante mathematische Funktionen und digitale Signalverarbeitung mit Hardware-Optimierung",
+    "caracteristicas": [
+      "Schnelle Fourier-Transformation (FFT) für reelle und komplexe Daten mit Fensterfunktionen (Hann, Hamming, Blackman)",
+      "Optimierte digitale IIR- (Biquad) und FIR-Filter",
+      "Matrixoperationen: Multiplikation, Invertierung, Zerlegung und Transposition",
+      "Hardware-beschleunigte Gleitkomma- und Ganzzahl-Vektoroperationen",
+      "Generierung von Testsignalen: Sinus, weißes Rauschen und modulierte Signale",
+      "Assembler-Routinen für den Xtensa-Kern und Vektorinstruktionserweiterungen",
+      "Kompatibel mit ESP-IDF als native Komponente"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Echtzeit-Spektrumanalyse für Audio- und Schwingungsmessgeräte",
+      "Signalverarbeitung und Rauschfilterung für industrielle Sensoren",
+      "Regelungsalgorithmen für Motorsteuerungen und Wechselrichter",
+      "Intelligente Stromzähler mit Wirk- und Blindleistungsberechnung",
+      "Signalanalyse für Radarsensoren und Ultraschallmessungen"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/esp-dsp.c",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/esp-dsp/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/esp-dsp/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/esp-dsp",
+    "cor": "#2C3E50"
+  },
+  "Rust-ESP": {
+    "nome": "Rust-ESP",
+    "icone": "🦀",
+    "nome_completo": "Rust on ESP32 Ecosystem",
+    "descricao": "Rust-Entwicklungsökosystem für ESP32-Mikrocontroller. Bietet Speichersicherheit ohne Garbage Collector, ein starkes Typsystem und moderne Ausdrucksstärke.",
+    "linguagem": "Rust",
+    "tipo": "Memory-Safe Modern Language",
+    "funcao_principal": "Entwicklung robuster Firmware mit Schutz vor Speicherbeschädigungen und garantierter Datenrennfreiheit bei Nebenläufigkeit",
+    "caracteristicas": [
+      "Zwei Entwicklungsansätze: no_std (Bare-Metal über esp-hal) und std (auf FreeRTOS über esp-idf-svc)",
+      "Offizielle Rust-Toolchain für Xtensa- und RISC-V-Architekturen",
+      "Garantierte Speichersicherheit zur Kompilierzeit",
+      "Modernes asynchrones Modell mit async/await für Netzwerk- und E/A-Aufgaben",
+      "Unterstützung für Wi-Fi-, BLE-, MQTT-, HTTP- und TLS-Stacks über Ökosystem-Crates",
+      "Kommandozeilenwerkzeug espflash zum Flashen und Überwachen von Entwicklungsboards",
+      "Direkte Integration mit Cargo und dem gesamten Rust-Open-Source-Ökosystem"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Industrielle kritische Firmware mit höchsten Zuverlässigkeitsanforderungen",
+      "Medizin- und Sicherheitsgeräte, bei denen Speicherfehler unzulässig sind",
+      "Netzwerk-Gateways mit sicherer Verarbeitung kryptografischer und TLS-Protokolle",
+      "Moderne eingebettete Anwendungen mit asynchroner Nebenläufigkeit",
+      "Projekte nach neuesten Standards des modernen Embedded Software Engineerings"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/rust-esp.rs",
+    "exemplos": "https://github.com/esp-rs/esp-idf-template",
+    "documentacao": "https://esp-rs.github.io/book/",
+    "repositorio": "https://github.com/esp-rs",
+    "cor": "#D35400"
+  },
+  "Arduino": {
+    "nome": "Arduino",
+    "icone": "♾️",
+    "nome_completo": "Arduino Core for ESP32",
+    "descricao": "Offizieller Arduino-Core für ESP32-SoCs. Bietet die vertraute setup()/loop()-API mit Zugriff auf Tausende Bibliotheken von Drittanbietern auf einem stabilen ESP-IDF-Fundament.",
+    "linguagem": "C++ (Arduino)",
+    "tipo": "Maker & Educational Framework",
+    "funcao_principal": "Schnelles Prototyping und zugängliche Projekterstellung mit dem weltweit größten Open-Source-Bibliotheksökosystem",
+    "caracteristicas": [
+      "Vertraute Struktur aus setup()-Initialisierung und loop()-Hauptschleife",
+      "Sofortiger Zugriff auf das riesige Repository der Arduino-Bibliotheken",
+      "Basiert im Hintergrund auf FreeRTOS und erlaubt eigene Tasks per xTaskCreate",
+      "Unterstützung für nahezu jedes ESP32-Entwicklungsboard am Markt",
+      "Intuitives Wi-Fi- und Bluetooth-Management (WiFi, BluetoothSerial, BLEDevice)",
+      "Einfache OTA-Firmware-Updates über die ArduinoOTA-Klasse",
+      "Kompatibel mit Arduino IDE, PlatformIO, VS Code und Arduino CLI"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Schnelles Prototyping von IoT-Projekten und Machbarkeitsstudien",
+      "Ausbildung, universitäre Lehre und Schulung in eingebetteten Systemen",
+      "Maker-Projekte und Do-It-Yourself-Elektronik",
+      "Geräte mit bestehenden Sensor- und Aktor-Bibliotheken",
+      "Interaktive Kunstinstallationen und Funktionsmodelle"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/arduino.ino",
+    "exemplos": "https://github.com/espressif/arduino-esp32/tree/master/libraries",
+    "documentacao": "https://docs.espressif.com/projects/arduino-esp32/en/latest/",
+    "repositorio": "https://github.com/espressif/arduino-esp32",
+    "cor": "#00979C"
+  },
+  "MicroPython": {
+    "nome": "MicroPython",
+    "icone": "🐍",
+    "nome_completo": "MicroPython for ESP32",
+    "descricao": "Schlanke und effiziente Python-3-Implementierung für Mikrocontroller. Ermöglicht interaktive Programmierung über REPL an der seriellen Schnittstelle ohne vorherige Kompilierung.",
+    "linguagem": "Python 3",
+    "tipo": "Interactive Scripting Engine",
+    "funcao_principal": "Schnelle und interaktive Entwicklung mit der Einfachheit von Python und unmittelbarem Hardwarezugriff",
+    "caracteristicas": [
+      "Vollständiger Python-3-Interpreter, optimiert für Mikrocontroller",
+      "Interaktive REPL-Konsole (Read-Eval-Print Loop) über serielle Schnittstelle oder Wi-Fi (WebREPL)",
+      "Virtuelles Dateisystem mit Unterstützung für .py-Dateien und vorkompilierte .mpy-Module",
+      "Intuitive Hardwaremodule: machine (Pin, ADC, PWM, I2C, SPI, UART, Timer, RTC)",
+      "Native Netzwerkunterstützung: network-Modul (Wi-Fi-Station und Access Point)",
+      "Asynchrone Programmierung mit dem Modul uasyncio",
+      "Offizielle Unterstützung aller ESP32-Varianten mit vorkompilierten Firmware-Binärdateien"
+    ],
+    "casos_uso": [
+      "Programmierausbildung und MINT-Lernprojekte",
+      "Schnelles Prototyping und Sensortests ohne Kompilierzyklen",
+      "Gerätesteuerung und Skripte, die ohne Neu-Flashen anpassbar sind",
+      "Eigenständige Datenlogger und kompakte HTTP-/WebSocket-Server",
+      "Laborautomatisierung und Auswertung von Sensordaten"
+    ],
+    "exemplo": "/exemplos/micropython.py",
+    "exemplos": "https://github.com/micropython/micropython/tree/master/examples",
+    "documentacao": "https://docs.micropython.org/en/latest/esp32/quickref.html",
+    "repositorio": "https://github.com/micropython/micropython",
+    "cor": "#2B5B84"
+  }
+}