fix: book canonical, fr/de pin warnings, pin grouping per locale, SEO checks

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

data/de/conexoes/ESP32-C3.json

@@ -7,7 +7,7 @@
       "Ein- und Ausgang für HF-Signale (Wi-Fi und Bluetooth) zur Antenne"
     ],
     "categorias": [
-      "Antenne"
+      "Antena"
     ],
     "avisos": [
       "Weitere Details zu analogen Pins finden Sie in Abschnitt 2.4 des Datenblatts"
@@ -25,8 +25,8 @@
     ],
     "avisos": [
       "Empfohlene Spannung: 3.3V",
-      "Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
-      "Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
+      "Empfohlene Mindestspannung: 3.0V",
+      "Empfohlene Höchstspannung: 3.6V",
       "Weitere Details zur Stromversorgung des Chips finden Sie in Abschnitt 2.5 des Datenblatts"
     ]
   },
@@ -42,8 +42,8 @@
     ],
     "avisos": [
       "Empfohlene Spannung: 3.3V",
-      "Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
-      "Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
+      "Empfohlene Mindestspannung: 3.0V",
+      "Empfohlene Höchstspannung: 3.6V",
       "Weitere Details zur Stromversorgung des Chips finden Sie in Abschnitt 2.5 des Datenblatts"
     ]
   },
@@ -97,7 +97,7 @@
     "avisos": [
       "Während des Resets ist dieser Pin als Eingang konfiguriert",
       "Nach dem Reset ist dieser Pin als Eingang konfiguriert",
-      "This pin does not set boot mode, but connecting it with a pull-up is recommended to prevent glitches (see datasheet section 3.1)"
+      "Dieser Pin legt den Boot-Modus nicht fest, aber der Anschluss eines Pull-ups wird empfohlen, um Störimpulse zu vermeiden (siehe Datenblatt Abschnitt 3.1)"
     ]
   },
   {
@@ -113,7 +113,7 @@
     "avisos": [
       "Ein High-Pegel an diesem Pin aktiviert den Betrieb des Chips",
       "Ein Low-Pegel an diesem Pin deaktiviert den Betrieb des Chips",
-      "Do not leave this pin floating, use an external pull-up resistor"
+      "Diesen Pin nicht unbeschaltet lassen, externen Pull-up-Widerstand verwenden"
     ]
   },
   {
@@ -187,8 +187,8 @@
     ],
     "avisos": [
       "Empfohlene Spannung: 3.3V",
-      "Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
-      "Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
+      "Empfohlene Mindestspannung: 3.0V",
+      "Empfohlene Höchstspannung: 3.6V",
       "Weitere Details zur Stromversorgung des Chips finden Sie in Abschnitt 2.5 des Datenblatts"
     ]
   },
@@ -292,8 +292,8 @@
     ],
     "avisos": [
       "Empfohlene Spannung: 3.3V",
-      "Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
-      "Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
+      "Empfohlene Mindestspannung: 3.0V",
+      "Empfohlene Höchstspannung: 3.6V",
       "Weitere Details zur Stromversorgung des Chips finden Sie in Abschnitt 2.5 des Datenblatts"
     ]
   },
@@ -311,8 +311,8 @@
     ],
     "avisos": [
       "Empfohlene Spannung: 3.3V",
-      "Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
-      "Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
+      "Empfohlene Mindestspannung: 3.0V",
+      "Empfohlene Höchstspannung: 3.6V",
       "Weitere Details zur Stromversorgung des Chips finden Sie in Abschnitt 2.5 des Datenblatts",
       "Kann nur als GPIO genutzt werden, wenn der Flash-Speicher über eine externe Quelle versorgt wird"
     ]
@@ -333,7 +333,7 @@
       "Während des Resets ist der interne Pull-up aktiviert",
       "Nach dem Reset ist dieser Pin als Eingang mit aktivem internen Pull-up konfiguriert",
       "Vom SPI-Flash-Speicher belegt",
-      "Not recommended to use this pin as GPIO"
+      "Nicht empfohlen, diesen Pin als GPIO zu verwenden"
     ]
   },
   {
@@ -352,7 +352,7 @@
       "Während des Resets ist der interne Pull-up aktiviert",
       "Nach dem Reset ist dieser Pin als Eingang mit aktivem internen Pull-up konfiguriert",
       "Vom SPI-Flash-Speicher belegt",
-      "Not recommended to use this pin as GPIO"
+      "Nicht empfohlen, diesen Pin als GPIO zu verwenden"
     ]
   },
   {
@@ -371,7 +371,7 @@
       "Während des Resets ist der interne Pull-up aktiviert",
       "Nach dem Reset ist dieser Pin als Eingang mit aktivem internen Pull-up konfiguriert",
       "Vom SPI-Flash-Speicher belegt",
-      "Not recommended to use this pin as GPIO"
+      "Nicht empfohlen, diesen Pin als GPIO zu verwenden"
     ]
   },
   {
@@ -390,7 +390,7 @@
       "Während des Resets ist der interne Pull-up aktiviert",
       "Nach dem Reset ist dieser Pin als Eingang mit aktivem internen Pull-up konfiguriert",
       "Vom SPI-Flash-Speicher belegt",
-      "Not recommended to use this pin as GPIO"
+      "Nicht empfohlen, diesen Pin als GPIO zu verwenden"
     ]
   },
   {
@@ -409,7 +409,7 @@
       "Während des Resets ist der interne Pull-up aktiviert",
       "Nach dem Reset ist dieser Pin als Eingang mit aktivem internen Pull-up konfiguriert",
       "Vom SPI-Flash-Speicher belegt",
-      "Not recommended to use this pin as GPIO"
+      "Nicht empfohlen, diesen Pin als GPIO zu verwenden"
     ]
   },
   {
@@ -428,7 +428,7 @@
       "Während des Resets ist der interne Pull-up aktiviert",
       "Nach dem Reset ist dieser Pin als Eingang mit aktivem internen Pull-up konfiguriert",
       "Vom SPI-Flash-Speicher belegt",
-      "Not recommended to use this pin as GPIO"
+      "Nicht empfohlen, diesen Pin als GPIO zu verwenden"
     ]
   },
   {
@@ -537,8 +537,8 @@
     ],
     "avisos": [
       "Empfohlene Spannung: 3.3V",
-      "Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
-      "Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
+      "Empfohlene Mindestspannung: 3.0V",
+      "Empfohlene Höchstspannung: 3.6V",
       "Weitere Details zur Stromversorgung des Chips finden Sie in Abschnitt 2.5 des Datenblatts"
     ]
   },
@@ -554,8 +554,8 @@
     ],
     "avisos": [
       "Empfohlene Spannung: 3.3V",
-      "Minimum Recommended Voltage: 3.0V",
-      "Maximum Recommended Voltage: 3.6V",
+      "Empfohlene Mindestspannung: 3.0V",
+      "Empfohlene Höchstspannung: 3.6V",
       "Weitere Details zur Stromversorgung des Chips finden Sie in Abschnitt 2.5 des Datenblatts"
     ]
   },