CHANGELOG.md in Portuguese, from the project history. The release job builds its
notes from the matching section. The new files are excluded from the image hash,
so the published image is reused. README points at the Gitea repository.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
