{isZh ? "通过一个整理规格、对比系列、介绍框架并集中官方文档链接的界面,让 ESP32 生态更易获取、更易理解。目标是节省固件与物联网项目的开发时间。" : isDe
? "Den Zugang zum und das Verständnis für das ESP32-Ökosystem durch eine deutsche Oberfläche erleichtern, die Spezifikationen bündelt, Serien vergleicht, Frameworks vorstellt und offizielle Dokumentationslinks zentralisiert. Ziel ist es, Entwicklungszeit bei Firmware und IoT-Projekten zu sparen."
: isFr
? "Faciliter l'accès et la compréhension de l'écosystème ESP32 avec une interface en français qui organise les spécifications, compare les séries, présente les frameworks et centralise les liens vers la documentation officielle. L'objectif est de vous faire gagner du temps dans le développement de firmware et d'IoT."
: isEs
? "Facilitar el acceso y la comprensión del ecosistema ESP32 con una interfaz en español que organiza especificaciones, compara series, presenta frameworks y centraliza los enlaces a la documentación oficial. El objetivo es ahorrar tiempo en el desarrollo de firmware e IoT."
: isPt
? "Facilitar o acesso e a compreensão do ecossistema ESP32 com uma interface em português que organiza especificações, compara séries, apresenta frameworks e centraliza os links da documentação oficial. O objetivo é economizar o seu tempo no desenvolvimento de firmware e IoT."
: "Facilitate access and understanding of the ESP32 ecosystem with an interface organizing specifications, comparing series, presenting frameworks and centralizing links to official documentation. The goal is to save development time in firmware and IoT projects."}
{isZh ? "ESPDocs 为什么存在" : isDe ? "Warum es ESPDocs gibt" : isFr ? "Pourquoi ESPDocs existe" : isEs ? "¿Por qué existe ESPDocs?" : isPt ? "Por que o ESPDocs existe" : "Why ESPDocs exists"}
{isZh ? "ESP32 的信息常常分散在冗长的数据手册、技术参考手册(TRM)和零散的代码仓库中。ESPDocs 把这些数据浓缩并结构化,便于在深入工程文档之前快速评估。" : isDe
? "Informationen über den ESP32 sind oft über dichte Datenblätter, technische Referenzhandbücher (TRM) und sekundäre Repositories verstreut. ESPDocs verdichtet und strukturiert diese Daten für eine schnelle Vorabauswahl, bevor Sie tiefer in die offizielle Technik einsteigen."
: isFr
? "Les informations sur l'ESP32 sont souvent dispersées entre des fiches techniques denses, des manuels de référence technique (TRM) et des dépôts secondaires. ESPDocs condense et structure ces données pour une évaluation rapide avant d'approfondir l'ingénierie officielle."
: isEs
? "La información sobre el ESP32 suele estar dispersa entre hojas de datos densas, manuales de referencia técnica (TRM) y repositorios secundarios. ESPDocs condensa y estructura estos datos para una evaluación rápida antes de profundizar en la ingeniería oficial."
: isPt
? "As informações sobre os ESP32 costumam estar espalhadas entre datasheets densos, manuais de referência (TRM) e repositórios secundários, tudo em inglês. O ESPDocs condensa e estrutura esses dados para a triagem rápida, antes de você aprofundar na engenharia oficial."
: "Information regarding the ESP32 is often scattered across dense datasheets, Technical Reference Manuals (TRM), and secondary repositories. ESPDocs condenses and structures this data for rapid evaluation before diving into in-depth engineering documentation."}
{isZh ? "欢迎提交翻译修正、表格改进和新的代码示例。项目与社区一同成长。" : isDe
? "Übersetzungskorrekturen, Tabellenanpassungen und neue Codebeispiele sind herzlich willkommen. Das Projekt wächst gemeinsam mit der Community."
: isFr
? "Les corrections de traduction, les ajustements de tableaux et les nouveaux exemples de code sont très appréciés. Le projet grandit avec la communauté."
: isEs
? "Las correcciones de traducción, ajustes en tablas y nuevos ejemplos de código son muy bienvenidos. El proyecto crece junto con la comunidad."
: isPt
? "Correções de tradução, ajustes em tabelas e novos exemplos de código são muito bem-vindos. O projeto cresce com a comunidade."
: "Translation fixes, table refinements and new code examples are welcome. The project grows with the community."}
{(isZh ? ["在 Gitea 上 Fork 本仓库。", "实现改进,并核对官方技术资料。", "发起 Pull Request 并说明改动。"] : isDe
? [
"Erstellen Sie einen Fork des Repositories auf Gitea.",
"Implementieren Sie die Verbesserungen und prüfen Sie die offiziellen technischen Referenzen.",
"Eröffnen Sie einen Pull Request mit einer Beschreibung der vorgenommenen Änderungen.",
]
: isFr
? [
"Forkez le dépôt sur Gitea.",
"Apportez les améliorations et vérifiez les références techniques officielles.",
"Ouvrez une Pull Request décrivant les modifications apportées.",
]
: isEs
? [
"Haga un fork del repositorio en Gitea.",
"Implemente las mejoras y verifique las referencias técnicas oficiales.",
"Abra una solicitud de extracción (Pull Request) describiendo los cambios realizados.",
]
: isPt
? [
"Faça o fork do repositório no Gitea.",
"Implemente as melhorias e confira as referências técnicas oficiais.",
"Abra um Pull Request descrevendo os ajustes feitos.",
]
: [
"Fork the repository on Gitea.",
"Implement improvements and verify official technical references.",
"Open a Pull Request describing the changes.",
]
).map((passo, i) => (
{isZh ? "ESPDocs 重视可读性、高对比度(WCAG AAA 级)和完整的键盘导航。如果你遇到任何无障碍或导航上的障碍,请在代码仓库中提交 issue。" : isDe
? "ESPDocs legt großen Wert auf Lesbarkeit, hohen Kontrast (WCAG-Stufe AAA) und vollständige Tastaturnavigation. Wenn Sie auf Lese- oder Navigationsbarrieren stoßen, eröffnen Sie bitte ein Issue im Repository."
: isFr
? "ESPDocs privilégie la lisibilité, un contraste élevé (niveau AAA du WCAG) et une navigation complète au clavier. Si vous rencontrez un obstacle de lecture ou de navigation, ouvrez un ticket dans le dépôt."
: isEs
? "ESPDocs prioriza la legibilidad, el alto contraste (nivel AAA de WCAG) y la navegación completa por teclado. Si encuentra alguna barrera de lectura o navegación, abra un issue en el repositorio."
: isPt
? "O ESPDocs prioriza a legibilidade, o contraste alto (nível AAA da WCAG) e a navegação completa por teclado. Se encontrar alguma barreira de leitura ou navegação, abra uma issue no repositório."
: "ESPDocs prioritizes readability, high contrast (WCAG AAA level), and full keyboard navigation. If you encounter any accessibility or navigation hurdles, please open an issue in the repository."}