ESPDocs/messages/es.json

{
  "Common": {
    "siteName": "ESPDocs",
    "author": "Lucas Rayan Guerra",
    "organization": "Ciência Embarcada",
    "skipToContent": "Saltar al contenido",
    "allRightsReserved": "Contenido bajo licencia MIT. Hecho para la comunidad de sistemas embebidos.",
    "backToHome": "Volver al inicio",
    "explore": "Explorar",
    "tools": "Herramientas",
    "project": "Proyecto",
    "loading": "Cargando...",
    "search": "Buscar...",
    "officialDocumentation": "Documentación oficial",
    "community": "Comunidad",
    "mitLicense": "Licencia MIT"
  },
  "Header": {
    "brand": "ESPDocs",
    "homeAria": "ESPDocs, página de inicio",
    "navAria": "Navegación principal",
    "mobileNavAria": "Navegación móvil",
    "openMenu": "Abrir menú de navegación",
    "closeMenu": "Cerrar menú",
    "navigationTitle": "Navegación",
    "whereToGo": "A dónde ir",
    "selectChip": "Seleccionar chip",
    "selectMyChip": "Seleccionar mi chip",
    "hardware": "Hardware",
    "hardwareDesc": "12 chips, distribución de pines y especificaciones",
    "series": "Series ESP32",
    "seriesDesc": "12 chips, distribución de pines y especificaciones",
    "comparator": "Comparador",
    "comparatorDesc": "Hasta cuatro series lado a lado",
    "catalog": "Catálogo de placas",
    "catalogDesc": "DevKits, distribución de pines y dónde comprar",
    "tools": "Herramientas",
    "selector": "Selector inteligente",
    "selectorDesc": "El chip adecuado para su proyecto",
    "diagnostics": "Diagnóstico",
    "diagnosticsDesc": "Brownout, bucles de arranque, WDT y más",
    "components": "Component Registry",
    "componentsDesc": "Controladores y manifiestos idf_component.yml",
    "library": "Biblioteca",
    "frameworks": "Frameworks y SDKs",
    "frameworksDesc": "ESP-IDF, Arduino, Rust y Matter",
    "glossary": "Glosario técnico",
    "glossaryDesc": "Términos que aparecen en las hojas de datos",
    "about": "Acerca del proyecto",
    "aboutDesc": "Autoría, método y código abierto"
  },
  "Footer": {
    "ariaLabel": "Pie de página de ESPDocs",
    "description": "Documentación independiente del ecosistema ESP32. Datos abiertos, curaduría editorial y enlaces a fuentes oficiales.",
    "exploreTitle": "Explorar",
    "toolsTitle": "Herramientas",
    "projectTitle": "Proyecto",
    "authorTitle": "Autor",
    "reportIssue": "Reportar un problema",
    "repository": "Repositorio",
    "personalSite": "Sitio personal",
    "linkedin": "LinkedIn"
  },
  "Home": {
    "badge": "Documentación abierta de ESP32",
    "titleLine1": "El ESP32,",
    "titleLine2": " sin ruido.",
    "lede": "Especificaciones, distribución de pines, comparativas y diagnóstico en una sola lectura. Menos traducción de hojas de datos, más tiempo en el banco de trabajo.",
    "chooseMyChip": "Elegir mi chip",
    "exploreSeries": "Explorar las {count} series",
    "seriesCount": "{count} series",
    "frameworkCount": "{count} frameworks",
    "portugueseFlag": "100% en español",
    "featuredSeries": "Series destacadas",
    "featuredDesc": "Lo esencial de cada familia antes de abrir la hoja de datos.",
    "fullIndex": "Índice completo",
    "toolsTitle": "Comience por el problema.",
    "toolsEyebrow": "Herramientas",
    "toolsDesc": "Herramientas para seleccionar el chip adecuado, diagnosticar errores de hardware y acelerar el desarrollo."
  },
  "NotFound": {
    "eyebrow": "Error 404",
    "title": "Esta página no existe.",
    "lede": "La URL puede haber cambiado o haber sido escrita incorrectamente. Elija una de estas rutas para continuar.",
    "backToHome": "Volver al inicio",
    "seriesTitle": "Series ESP32",
    "seriesDesc": "12 familias, con distribución de pines y especificaciones.",
    "selectorTitle": "Selector de chips",
    "selectorDesc": "Responda ocho preguntas y encuentre los modelos recomendados.",
    "comparatorTitle": "Comparador",
    "comparatorDesc": "Hasta cuatro series lado a lado.",
    "glossaryTitle": "Glosario",
    "glossaryDesc": "Términos de hardware explicados con claridad."
  },
  "Sobre": {
    "label": "Proyecto independiente",
    "title": "Acerca de ESPDocs",
    "lede": "Una plataforma no oficial que organiza información técnica sobre el ESP32 y enlaza directamente a la documentación oficial de Espressif. Creada para la comunidad de hardware abierto.",
    "viewRepository": "Ver repositorio",
    "features": {
      "portugueseTitle": "Contenido seleccionado",
      "portugueseDesc": "Datos técnicos estructurados y presentados con claridad, sin el ruido de las hojas de datos.",
      "visualCompareTitle": "Comparaciones visuales",
      "visualCompareDesc": "Tablas y diagramas para seleccionar la serie adecuada sin abrir diez hojas de datos.",
      "centralizedAccessTitle": "Acceso centralizado",
      "centralizedAccessDesc": "Enlaces directos a la documentación oficial, repositorios y ejemplos.",
      "openSourceTitle": "Código abierto",
      "openSourceDesc": "Las contribuciones son bienvenidas en Gitea."
    }
  },
  "Series": {
    "title": "Series ESP32",
    "description": "12 series de ESP32 lado a lado: ESP32, S2, S3, S31, C2, C3, C5, C6, C61, P4, H2 y H4. Arquitectura, memoria, radio, periféricos y distribución de pines de cada una.",
    "pinout": "Distribución de pines",
    "specifications": "Especificaciones",
    "peripherals": "Periféricos",
    "architecture": "Arquitectura",
    "memory": "Memoria",
    "radio": "Radio",
    "security": "Seguridad de hardware"
  },
  "Catalogo": {
    "title": "Catálogo de placas de desarrollo",
    "description": "DevKits oficiales y de terceros con distribución de pines, interfaces y enlaces de compra.",
    "filterBySeries": "Filtrar por serie",
    "searchBoards": "Buscar placas..."
  },
  "Comparacao": {
    "title": "Comparador de series ESP32",
    "description": "Compare hasta 4 series lado a lado con especificaciones completas de procesamiento, radio, memoria y distribución de pines."
  },
  "Componentes": {
    "title": "ESP Component Registry",
    "description": "Controladores, bibliotecas y manifiestos idf_component.yml listos para usar con ESP-IDF."
  },
  "Diagnostico": {
    "title": "Diagnóstico y solución de problemas",
    "description": "Brownout, bucles de arranque, pánicos de CPU, FreeRTOS y buenas prácticas de hardware."
  },
  "Frameworks": {
    "title": "Frameworks y SDKs",
    "description": "Guías y resúmenes de los principales entornos de desarrollo: ESP-IDF, Arduino, MicroPython, Rust y ESP-Matter."
  },
  "Glossario": {
    "title": "Glosario técnico",
    "description": "Explicaciones prácticas de conceptos de hardware, periféricos, radio y arquitectura presentes en las hojas de datos."
  },
  "Seletor": {
    "title": "Selector inteligente de ESP32",
    "description": "Responda preguntas objetivas sobre su proyecto y encuentre la serie ideal según criterios técnicos."
  }
}