Lucas RayanandAntigravity
660b28c09d
Complete implementation of Spanish (es-419) language support: - Canonical catalogs and data: messages/es.json, data/es/**, lib/data/es/**, public/exemplos/es/** - Canonical slugs: /es/series, /es/catalogo, /es/comparacion, /es/componentes, /es/diagnostico, /es/frameworks, /es/glosario, /es/selector, /es/acerca - Dedicated search index at /api/busca/es with Spanish accent normalization - Strict exclusion of book references in Spanish routes and catalogs - Language selector and root negotiation with es active (ENABLED_LOCALES = ['pt', 'en', 'es']) - Extended verification suite: check-i18n, smoke-imagem and verifica-vazamentos Co-Authored-By: Antigravity <noreply@google.com>
643 lines
14 KiB
JSON
643 lines
14 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"numero": "1",
|
|
"nome": "LNA_IN",
|
|
"tipo": "analog",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada y salida de señales de RF (Wi-Fi y Bluetooth) para la antena"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Antena"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Consulte la sección 2.4 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "2",
|
|
"nome": "VDD3P3",
|
|
"tipo": "power",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tensión recomendada: 3.3V",
|
|
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
|
|
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
|
|
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "3",
|
|
"nome": "VDD3P3",
|
|
"tipo": "power",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tensión recomendada: 3.3V",
|
|
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
|
|
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
|
|
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "4",
|
|
"nome": "XTAL_32K_P",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_RTC"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO0",
|
|
"XTAL_32K_P",
|
|
"ADC1_CH0"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"Clock",
|
|
"ADC"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "5",
|
|
"nome": "XTAL_32K_N",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_RTC"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO1",
|
|
"XTAL_32K_N",
|
|
"ADC1_CH1"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"Clock",
|
|
"ADC"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "6",
|
|
"nome": "GPIO2",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_RTC"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO2",
|
|
"ADC1_CH2",
|
|
"FSPIQ"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"ADC",
|
|
"SPI",
|
|
"Strapping"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"En realidad, este pin no determina el modo de arranque, pero se recomienda conectarlo con un pull-up para evitar transitorios (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "7",
|
|
"nome": "CHIP_EN",
|
|
"tipo": "analog",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Habilitar el chip"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Llevar este pin a nivel alto habilitará el funcionamiento del chip",
|
|
"Llevar este pin a nivel bajo deshabilitará el funcionamiento del chip",
|
|
"No deje este pin flotando, utilice una resistencia pull-up externa"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "8",
|
|
"nome": "GPIO3",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_RTC"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO3",
|
|
"ADC1_CH3"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"ADC"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "9",
|
|
"nome": "MTMS",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_RTC"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO4",
|
|
"ADC1_CH4",
|
|
"FSPIHD",
|
|
"MTMS"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"ADC",
|
|
"SPI",
|
|
"JTAG"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Pin utilizado para depuración"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "10",
|
|
"nome": "MTDI",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_RTC"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO5",
|
|
"ADC2_CH0",
|
|
"FSPIWP",
|
|
"MTDI"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"ADC",
|
|
"SPI",
|
|
"JTAG"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Pin utilizado para depuración"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "11",
|
|
"nome": "VDD3P3_RTC",
|
|
"tipo": "power",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada de alimentación del dominio de bajo consumo y parte del dominio digital"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tensión recomendada: 3.3V",
|
|
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
|
|
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
|
|
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "12",
|
|
"nome": "MTCK",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO6",
|
|
"FSPICLK",
|
|
"MTCK"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI",
|
|
"JTAG"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Pin utilizado para depuración"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "13",
|
|
"nome": "MTDO",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO7",
|
|
"FSPID",
|
|
"MTDO"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI",
|
|
"JTAG"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Pin utilizado para depuración"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "14",
|
|
"nome": "GPIO8",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO8"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"Strapping"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada",
|
|
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "15",
|
|
"nome": "GPIO9",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO9"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"Strapping"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Utilizado para controlar el modo de arranque del chip (consulte la sección 3.1 de la hoja de datos para más detalles)"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "16",
|
|
"nome": "GPIO10",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO10",
|
|
"FSPICS0"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "17",
|
|
"nome": "VDD3P3_CPU",
|
|
"tipo": "power",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada de alimentación del dominio digital"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tensión recomendada: 3.3V",
|
|
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
|
|
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
|
|
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "18",
|
|
"nome": "VDD_SPI",
|
|
"tipo": "power",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada/salida de la alimentación de la flash interna/externa",
|
|
"GPIO11"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power",
|
|
"GPIO"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tensión recomendada: 3.3V",
|
|
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
|
|
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
|
|
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip",
|
|
"Solo puede utilizarse como GPIO si la memoria flash está alimentada por una fuente externa"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "19",
|
|
"nome": "SPIHD",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD_SPI",
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO12",
|
|
"SPIHD"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Utilizado por la memoria flash SPI",
|
|
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "20",
|
|
"nome": "SPIWP",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD_SPI",
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO13",
|
|
"SPIWP"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Utilizado por la memoria flash SPI",
|
|
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "21",
|
|
"nome": "SPICS0",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD_SPI",
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO14",
|
|
"SPICS0"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Utilizado por la memoria flash SPI",
|
|
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "22",
|
|
"nome": "SPICLK",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD_SPI",
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO15",
|
|
"SPICLK"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Utilizado por la memoria flash SPI",
|
|
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "23",
|
|
"nome": "SPID",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD_SPI",
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO16",
|
|
"SPID"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Utilizado por la memoria flash SPI",
|
|
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "24",
|
|
"nome": "SPIQ",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD_SPI",
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO17",
|
|
"SPIQ"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"SPI"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Durante el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Utilizado por la memoria flash SPI",
|
|
"No se recomienda utilizar este pin como GPIO"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "25",
|
|
"nome": "GPIO18",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO18",
|
|
"USB_D-"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"USB"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "26",
|
|
"nome": "GPIO19",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO19",
|
|
"USB_D+"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"USB"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Por defecto, este pin se utiliza para USB Serial/JTAG"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "27",
|
|
"nome": "U0RXD",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO20",
|
|
"U0RXD"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"UART"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará configurado como entrada con pull-up interno activado",
|
|
"Pin utilizado para depuración"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "28",
|
|
"nome": "U0TXD",
|
|
"tipo": "io",
|
|
"alimentacao": [
|
|
"VDD3P3_CPU"
|
|
],
|
|
"funcoes": [
|
|
"GPIO21",
|
|
"U0TXD"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GPIO",
|
|
"UART"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tras el reinicio, este pin estará con el pull-up interno activado",
|
|
"Pin utilizado para depuración"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "29",
|
|
"nome": "XTAL_N",
|
|
"tipo": "analog",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada/Salida negativa de reloj"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Clock"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Consulte la sección 2.3.2 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "30",
|
|
"nome": "XTAL_P",
|
|
"tipo": "analog",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada/Salida positiva de reloj"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Clock"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Consulte la sección 2.3.2 de la hoja de datos para más detalles sobre pines analógicos"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "31",
|
|
"nome": "VDDA",
|
|
"tipo": "power",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tensión recomendada: 3.3V",
|
|
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
|
|
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
|
|
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "32",
|
|
"nome": "VDDA",
|
|
"tipo": "power",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Entrada de alimentación del dominio analógico"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"Power"
|
|
],
|
|
"avisos": [
|
|
"Tensión recomendada: 3.3V",
|
|
"Tensión mínima recomendada: 3.0V",
|
|
"Tensión máxima recomendada: 3.6V",
|
|
"Consulte la sección 2.5 de la hoja de datos para más detalles sobre la alimentación del chip"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"numero": "33",
|
|
"nome": "GND",
|
|
"tipo": "ground",
|
|
"funcoes": [
|
|
"Referencia eléctrica del circuito (tierra)"
|
|
],
|
|
"categorias": [
|
|
"GND"
|
|
]
|
|
}
|
|
] |