Lucas RayanandClaude Opus 5
b57854107e
F4's acceptance criterion asks for the three translations to be 100% complete with the language lint green. The bundles had parity but the admin screens and the account area were still hardcoded English: 63 visible strings that no locale could reach. They now come from a shared ui namespace, so the three bundles cannot drift apart, and all three carry 126 keys. The language lint also caught this branch's own Go tests: the RFC 2047 cases need accented output to be worth anything, and the delivery test had Portuguese fixture text. The expectations are written as Go escapes instead, which keeps the assertions and leaves the source ASCII, and the fixture text is English. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
143 lines
5.4 KiB
JSON
143 lines
5.4 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"appName": "LambdaMail",
|
|
"userPortal": "Webmail",
|
|
"adminPortal": "Console de Gestão",
|
|
"loading": "Carregando...",
|
|
"save": "Salvar Alterações",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"delete": "Excluir",
|
|
"confirm": "Confirmar",
|
|
"search": "Buscar",
|
|
"status": "Status",
|
|
"actions": "Ações",
|
|
"refresh": "Atualizar",
|
|
"logout": "Sair"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"userLoginTitle": "Entrar no Webmail",
|
|
"adminLoginTitle": "Entrar no Console Admin",
|
|
"emailLabel": "Endereço de E-mail",
|
|
"passwordLabel": "Senha",
|
|
"signInButton": "Entrar",
|
|
"totpCodeLabel": "Código do Autenticador (6 dígitos)",
|
|
"verifyCodeButton": "Verificar Código",
|
|
"invalidCredentials": "E-mail ou senha inválidos",
|
|
"mfaRequired": "Código de autenticação em dois fatores obrigatório"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"inbox": "Caixa de Entrada",
|
|
"sent": "Enviados",
|
|
"drafts": "Rascunhos",
|
|
"trash": "Lixeira",
|
|
"junk": "Spam",
|
|
"archive": "Arquivo",
|
|
"compose": "Escrever E-mail",
|
|
"noMessages": "Nenhuma mensagem nesta pasta",
|
|
"unreadCount": "{count, plural, =0 {Nenhuma mensagem não lida} one {# mensagem não lida} other {# mensagens não lidas}}",
|
|
"loadImages": "Carregar Imagens Remotas",
|
|
"reply": "Responder",
|
|
"forward": "Encaminhar",
|
|
"undoSend": "Desfazer Envio ({seconds}s restantes)"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Configurações da Conta",
|
|
"security": "Segurança e 2FA",
|
|
"appPasswords": "Senhas de Aplicativo",
|
|
"sessions": "Sessões Ativas",
|
|
"mfaStatus": "Status da Autenticação em Dois Fatores",
|
|
"mfaEnabled": "2FA está Ativo",
|
|
"mfaDisabled": "2FA está Desativado",
|
|
"enableMfa": "Ativar 2FA",
|
|
"generateAppPassword": "Gerar Senha de Aplicativo",
|
|
"recoveryCodesTitle": "Códigos de Recuperação",
|
|
"saveRecoveryCodes": "Guarde estes códigos de recuperação em local seguro. Eles não serão exibidos novamente.",
|
|
"language": "Idioma",
|
|
"signOut": "Sair",
|
|
"langEn": "Inglês",
|
|
"langPtBR": "Português (Brasil)",
|
|
"langEs": "Espanhol"
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"dashboardTitle": "Painel do Sistema",
|
|
"domainsTitle": "Domínios e DNS (13 Registros)",
|
|
"mailboxesTitle": "Caixas Postais e Contas",
|
|
"aliasesTitle": "Aliases e Roteamento",
|
|
"queueTitle": "Fila de Entrega de Saída",
|
|
"dmarcTitle": "Análise DMARC",
|
|
"securityTitle": "Segurança e Log de Auditoria",
|
|
"preflightTitle": "Diagnóstico Preflight",
|
|
"reconcileDns": "Reconciliar Registros DNS",
|
|
"dnsStatusVerified": "VERIFICADO",
|
|
"dnsStatusDrift": "DESVIO DETECTADO",
|
|
"dnsStatusPartial": "PARCIAL",
|
|
"retryJob": "Tentar Entrega Novamente",
|
|
"cancelJob": "Cancelar Trabalho",
|
|
"freezeDomain": "Congelar Destino"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"unauthorized": "Sessão expirada ou não autorizada",
|
|
"forbidden": "Acesso proibido para esta superfície de conta",
|
|
"serverError": "Ocorreu um erro interno no servidor"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"accountStatus": "Situacao da conta",
|
|
"actions": "Acoes",
|
|
"active": "ATIVA",
|
|
"activeSessions": "Sessoes ativas do webmail",
|
|
"actor": "Autor / conta",
|
|
"actualRecord": "Registro DNS atual (Cloudflare)",
|
|
"allChecksPassed": "TODAS AS CHECAGENS PASSARAM",
|
|
"appPasswordGenerated": "Senha de aplicativo gerada:",
|
|
"appPasswordsSection": "Senhas de aplicativo (clientes IMAP / SMTP)",
|
|
"attempts": "Tentativas",
|
|
"clientIp": "IP do cliente",
|
|
"copyPasswordNow": "Copie esta senha agora. Ela nao sera exibida novamente.",
|
|
"coreInfra": "Estado da infraestrutura",
|
|
"currentSession": "Sessao atual deste navegador",
|
|
"daneVerified": "DANE / MTA-STS verificado",
|
|
"destination": "Destino",
|
|
"diskUsed": "Uso de disco",
|
|
"dkimResult": "Resultado DKIM",
|
|
"dkimAlignment": "Alinhamento da assinatura DKIM",
|
|
"dmarcEnforcement": "Aplicacao da politica DMARC",
|
|
"domainVerification": "Estado da verificacao do dominio",
|
|
"emailAddress": "Endereco de e-mail",
|
|
"eventAction": "Acao registrada",
|
|
"expectedValue": "Valor esperado pela especificacao",
|
|
"healthy": "SAUDAVEL",
|
|
"imapEngine": "Servidor IMAP (143/993)",
|
|
"inboundVolume": "Volume de entrada (24h)",
|
|
"jobId": "ID do trabalho",
|
|
"lastError": "Ultimo erro",
|
|
"liveMetrics": "Metricas operacionais do no de e-mail.",
|
|
"localDisk": "Armazenamento em disco local",
|
|
"preflightTitle": "Diagnostico de preflight do servidor",
|
|
"messageBody": "Corpo da mensagem",
|
|
"messageVolume": "Volume de mensagens",
|
|
"noAppPasswords": "Nenhuma senha de aplicativo gerada ainda.",
|
|
"online": "ONLINE",
|
|
"outboundDelivered": "Entregues na saida (24h)",
|
|
"queueDepth": "Profundidade da fila",
|
|
"postgresRunner": "Executor de tarefas Postgres ativo",
|
|
"provisionMailbox": "Criar nova caixa postal",
|
|
"recipient": "Destinatario",
|
|
"recordName": "Nome do registro",
|
|
"reportingOrg": "Organizacao que reportou",
|
|
"scanners": "Rspamd (antispam) e ClamAV",
|
|
"sender": "Remetente",
|
|
"smtpListener": "Servidor SMTP (25/587/465)",
|
|
"sourceIp": "IP de origem",
|
|
"spfRatio": "Taxa de alinhamento SPF",
|
|
"spfResult": "Resultado SPF",
|
|
"storageQuota": "Cota de armazenamento",
|
|
"subject": "Assunto",
|
|
"targetObject": "Objeto alvo",
|
|
"timestamp": "Data e hora",
|
|
"toRecipients": "Para (destinatarios)",
|
|
"totalEvaluated": "Total de mensagens avaliadas",
|
|
"twoFactorSection": "Autenticacao em dois fatores (TOTP RFC 6238)",
|
|
"watching": "OBSERVANDO"
|
|
}
|
|
}
|