feat(i18n): zh-CN examples log in English, matching the serial-monitor convention

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Lucas RayanandClaude Sonnet 5.5 committed 2026-11-01 22:11:46 -03:00
1 parent 2b73b57ee6
commit 4e99dd3a87
12 files changed
+28 -28

No files matched your search

+3 -3
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ static esp_err_t zb_attribute_handler(const esp_zb_zcl_set_attr_value_message_t
if (message->attribute.id == ESP_ZB_ZCL_ATTR_ON_OFF_ON_OFF_ID &&
message->attribute.data.type == ESP_ZB_ZCL_ATTR_TYPE_BOOL) {
bool on_off_state = message->attribute.data.value ? *(bool *)message->attribute.data.value : false;
ESP_LOGW(TAG, ">>> COMANDO ZIGBEE RECEBIDO: Lâmpada %s", on_off_state ? "LIGADA" : "DESLIGADA");
ESP_LOGW(TAG, ">>> COMANDO ZIGBEE RECEBIDO: Lamp %s", on_off_state ? "ON" : "OFF");
}
}
return ESP_OK;
@@ -40,12 +40,12 @@ void esp_zb_app_signal_handler(esp_zb_app_signal_msg_t *signal_msg)
switch (sig_type) {
case ESP_ZB_ZDO_SIGNAL_SKIP_STARTUP:
ESP_LOGI(TAG, "Iniciando comissionamento na rede Zigbee...");
ESP_LOGI(TAG, "Starting commissioning on the Zigbee network...");
esp_zb_bdb_start_top_level_commissioning(ESP_ZB_BDB_MODE_NETWORK_STEERING);
break;
case ESP_ZB_BDB_SIGNAL_STEERING:
if (err_status == ESP_OK) {
ESP_LOGI(TAG, "Conectado com sucesso à rede Zigbee 3.0!");
ESP_LOGI(TAG, "Connected to the Zigbee 3.0 network!");
} else {
ESP_LOGW(TAG, "Buscando coordenador Zigbee novamente...");
esp_zb_scheduler_alarm((esp_zb_callback_t)esp_zb_bdb_start_top_level_commissioning, ESP_ZB_BDB_MODE_NETWORK_STEERING, 1000);